Sandra Commiso ta haɗu don jaridar Clarín mai shirya fina -finai Lucía Puenzo da 'yan wasan kwaikwayo Inés Efrón da Emme, don tona asirin Yaron Kifi.
Bayan wucewa ta hanyar BAFICI da fara kasuwancinsa na baya -bayan nan, fim ɗin budurwa ta biyu Puenzo yana magana game da alaƙar da ke tsakanin matashi da kuyanga ta Paraguay wanda ke aiki a gida, wadanda ke da hannu a cikin wani laifi mai ban mamaki. Makircin ya haɗu da nau'ikan nau'ikan daban -daban, daga 'yan sanda zuwa abubuwan fim ɗin hanya, har zuwa buɗewa a cikin babban ƙarshe.
Duo mai wasan kwaikwayo ya ƙunshi Inés Efrón da sabon shiga Emme yana ba da gudummawar babban aiki don ci gaba da yanayin babban tashin hankali. A cikin bayanin kula, darakta da 'yan wasan kwaikwayo suna yin bita kan halayen haruffa, alaƙar da ke tsakanin su, fitowar fim ɗin Emme, na taboos kamar lalata da almara Guarani da ke fitowa a fim.
La cikakken hira, to:
Halayen Lala da La Guayi suna da sirrin da yawa wanda mutum baya gama gano yadda suke, kuma saboda da alama son zuciya ne ke jagoranta su kuma ba ta hanyar dalili ba ...
Lucy: Gaba ɗaya. Ina tsammanin kasancewar almara na yaron kifi a cikin tafkin, duk abin da ya shafi ruwa da abin da ke ƙarƙashin ƙasa, yana da alaƙa da abin da ya fi ƙarfin tunani fiye da mai hankali, wani abu ne na duniyar mata. Kuma haduwar su biyun daga wurin take, inda duk suke cakuɗe: alakar su ta lalata ce, uwa ce, abokantaka. An zarce su da dauri. Bugu da ƙari, ina da sha'awar rakiyar Lala da hannu, ban so mai kallo ya sani fiye da ita ba, amma ya kasance daidai a cikin rudani. Domin lokacin da akwai ƙarin tazara, mutum yana son yin hukunci da haruffan kuma ban kasance da sha'awar samun kallo mai nisa ba, kuna hukunta su. Ee, don samun damar fahimtar su. Dukansu suna da asirai masu nauyi amma duk da haka yana da mahimmanci cewa ba a nuna su da yatsa kuma ana iya ƙaunarsu koda kuwa ba ta da daɗi.
Emma: A gare ni, abu mafi mahimmanci shine, don fahimtar yadda La Guayi take kuma kada kuyi mata hukunci. Ina tsammanin kawai dalilin da ke jagorantar su biyun, wanda shine dalilin su na kasancewa, shine ƙaunar da suke ji.
Kuna da hali mai ƙarfi don fara fim ɗinku na farko, ta yaya kuka tunkare shi?
Emma: Tare da Inés muna kulawa sosai don gina haɗin gwiwa tsakanin su biyun. Daga farkon lokacin da na karanta rubutun, na yi tunanin La Guayi: ƙaramar yarinya, a Paraguay tare da duniyarta; m da karfi a lokaci guda. Ta bi abin da take so kuma ta tafi ita kadai da jikinta, wanda shine kawai abin da take da shi: ita ce gidanta, gidan yari da makamin ta. Tare da Lala, a wata hanya, ta ba da damar zama mahaifiyar da ba za ta iya zama da wanda ba za ta iya ba. Wannan shine dalilin da yasa haɗin gwiwa yake da ƙarfi, fiye da lalata. Kuma duniyoyinsu sun ƙare kama ɗaya.
Agnes: Lala ce, wacce a bayyane take da komai, ta ƙare da jin kadaici. Amma daga baya ta gano kanta har ma ina mamakin abin da ta iya yi. Ina fahimtarsa kadan -kadan; Hakanan na fahimci kashi 50 na hali idan na ga fim ɗin, koyaushe.
Kuma me kuka gano game da Lala?
Agnes: Ba zan iya yarda cewa na ɗora jikina ga duk wannan ba!
Lucy: Lala jaruma ce, har ta kuskura ta fuskanci harbin! (dariya)
Hali ne wanda ke samun babban canji ...
Lucy: Ee, har ma a wurin da ta yanke gashin kanta, tana yi da gaske kuma dole ne mu yi fim tun kafin da bayan wannan lokacin. Ga Inés ya kasance kamar harbi biyu.
Agnes: Daga can, akwai hutu kuma Lala ya zama namiji, yana samun ƙarin ƙarfi. Kamar an ɗaga nauyi daga kafadunka. Kuma ita ma alama ce saboda doguwar gashinta mai launin shuɗi yana nuna matsayin zamantakewarta.
A cikin fim ɗin, an yi nuni da haramcin yin lalata, ta yaya suka yi aiki a kai?
Lucy:Dangantakar da ba ta dace ba ta zama ruwan dare a Latin Amurka, adadin shari'o'in ba su da iyaka, har ma ana yarda da su, ko kuma suna ci gaba da kasancewa, abin takaici ba su da yawa. Yana da ban sha'awa cewa ba a ƙara tattaunawa a cikin silima ba, sai a cikin 'yan lokuta ko a kaikaice.
Amma a cikin fim ɗinku, wannan taboo ya mamaye komai.
Lucy: Haka ne, tsakanin ubanni da 'ya'ya mata akwai alaƙa guda biyu masu daidaituwa tsakanin' yan mata da ubanninsu. A zahirin gaskiya yana da alaƙa da wannan alaƙar alaƙar da ke tsakanin su, wacce ta zama madubi. Bugu da ƙari, Ina so in zana bayanin martaba mara kyau na waɗancan iyayen, don cire su daga tsattsauran ra'ayi. Miyagun mutane ne amma suna iya yin lalata a lokaci guda, wannan shine abin da ya fi tayar musu da hankali.
Arnaldo André yana wasa mahaifin La Guayi, shin kuna tunanin shi kai tsaye don halin?
Lucy: Haka ne. A cikin labari akwai ɗan'uwa maimakon uba, amma sai na yanke shawarar canzawa kuma na yi magana da shi. Lokacin da Arnaldo ya karba, na sake rubuta masa, ina tunanin wani babban mutum a wajen tunanin sa. Yana da ban sha'awa sosai abin da ya yi.
Waɗannan alaƙar kuma ana yi musu alama da iko da kuma aikata laifi.
Lucy: Na yi aiki da yawa kan alaƙar wutar lantarki, musamman a cikin gidan. Sau da yawa, a cikin wasu alaƙa, mutum yana gaskanta cewa abubuwa hanya ɗaya ce kuma a zahiri sabanin haka ne. La Guayi shine wanda a zahiri, duk da kasancewa baiwa, shine ke sarrafa zaren gidan. Lokacin, lokacin cin abincin dangi, yana waka a Guaraní, baya yin ta da laifi.
A tsakiyar wannan tsautsayi da duhu wanda haruffa ke fuskanta, akwai kuma duniyar mafarki, na almara da ke aiki a matsayin mafaka.
Lucy: Wani abu kamar haka. Tafiyar Lala zuwa Paraguay tamkar karkace ce da ke warwarewa, kusan alama ce, don neman almara da suka ƙirƙiro wa kansu. A wannan wurin, kusa da Tafkin Ypoá, iyaka tsakanin ainihin da hasashe ya ɓace.