Pleinement dédié à sa passion pour les arts martiaux, il semble que Quentin Tarantino ait été durement touché : on a appris que le réalisateur reviendra en Chine pour rouler les deux nouveaux chapitres de la saga "Kill Bill», qui s'inscriront dans la continuité de celles déjà exposées en 2003 et 2004.
La revanche reviendra dans ce cas de certains des « 88 maniaques » contre « La mariée » (Uma Thurman). Et il a également été révélé que le quatrième volet sera l'histoire de la vengeance des filles que "La Mariée" est devenue orpheline sur son chemin de vengeance et qui s'est terminée par le meurtre de "Bill".
Ce qui est étrange, c'est que Tarantino avait déclaré qu'il reprendrait la saga dans 10 ans. Par conséquent, on ne sait pas si ce changement de dates est dû à une gifle noyée ou à une diminution de la créativité. Quoi qu'il en soit, il faudra attendre les résultats définitifs pour se prononcer.