Le 5 octobre sortira le signal, le premier film réalisé et interprété par Ricardo Darín.
Le film se déroule à ? l'année 1952. Corvalán, un détective privé médiocre, est impliqué dans une histoire de trahison et d'ambitions. Engagé par une belle femme pour ce qui semble être un travail de suivi de routine, il découvrira progressivement un réseau violent où celui qui semblait être la victime peut enfin se révéler comme le bourreau. Une seule décision mal prise peut conduire Corvalán vers son destin le plus tragique.
Le signe est écrit par le cinéaste argentin Eduardo Mignona.