Je pensais que le remake du film d'horreur classique sur "Cauchemar dans la rue Elm" fracasaría en la taquilla, pero visto los datos de recaudación de ayer, viernes, en USA, debo decir que me equivocaba y por mucho, porque ha recaudado 15 millones de dólares y sus previsiones para el fin de semana son de que llegue a los 40 millions de dollars. Un succès complet pour ce film à 35 millions de dollars qui sera parmi les premières de l'histoire les plus rentables aux USA pour le mois d'avril.
Dans tous les cas, le public américain est avide de premières et serait sûrement allé voir n'importe quel autre film "digne" sorti ce week-end.