Vous avez raison. Après avoir été enregistré en faisant une version du "coureur de jupons"Sur Britney Spears, les Écossais ont révélé qu'ils rejetaient la possibilité de "promouvoir'une chaîne de restauration rapide dans le États Unis.
alex capranos, chef de la Franz Ferdinand, a déclaré qu'une gigantesque entreprise mexicaine voulait utiliser un thème de son dernier album, Ce soir : Franz Ferdinand, pour une nouvelle campagne, mais que le groupe ne se sentait pas à l'aise quand il était temps de signer l'accord.
"Ils ont demandé s'ils pouvaient utiliser notre chanson 'bite hard'… Je pense que l'idée était que les gens allaient prendre une énorme bouchée de leur enchilada chili pendant que la chanson jouait en arrière-plan. Ce serait comme aller chez McDonald's ou quelque chose de similaire ... et cela ne semblait pas être la bonne destination pour elle» Il a déclaré à ce sujet sur une radio locale.