Notre joie dans un puits. L'Académie nord-américaine est grande pour nous et enfin L'orphelinat ne sera pas nommé pour prendre le Oscar du meilleur film en langue étrangère puisqu'il n'a pas réussi à passer la première coupe de sélection qui ne laisse que neuf titres aux candidats de cette catégorie, parmi lesquels seront choisis les cinq nominés qui concourront pour la statuette.
Les neuf titres qui ont passé la coupe sont :
1. - Les contrefacteursde Stefan Ruzowitzky (Autriche)
2. - L'année où mes parents sont partis en vacancesde Cao Hamburger (Brésil)
3. - Days of Darknesspar Denys Arcand (Canada)
4. - Beaufortde Joseph Cedar (Israël)
5. - l'inconnu ("La Femme inconnue"), de Giuseppe Tornatore (Italie)
6. - Mongolde Sergueï Bodrov (Kazakhstan)
7. - Katynepar Andrzej Wajda (Pologne)
8. - 12de Nikita Mikhalkov (Russie)
9. - Le piègepar Srdan Golubovic (Serbie)
Dommage que le film espagnol n'ait pas atteint les nominations, mais il ne faut pas oublier le succès que le film a eu, collectant aux Etats-Unis plus de 1 million de dollars ayant publié dans seulement 70 chambres.