Bienvenue dans l'ère iconoclaste est le titre du dernier ouvrage de Les Délinquants. Dans cet entretien réalisé en Séville la semaine dernière, Diego et Marcos, Ils nous ont beaucoup parlé de leurs allées et venues au cours des dix dernières années en matière de musique.
Les Delinqüentes.
La salle rectangulaire de l'hôtel isolé Fernando III à Séville Il semble arrêté dans les années 70 ; des sols en marbre, des fenêtres fumées rectangulaires avec des rideaux à motifs personnalisés et un parterre de fleurs improvisé de pots de fleurs sévillans divisent un espace lumineux. Il n'y a pas de sièges. Au fond, comme dans les stades qui se remplissent ces derniers temps, la cafétéria, et là, Diego et Marcos marquant des buts contre un collègue d'Estrémadure TV qui était de passage dans la ville, elle s'est peint les lèvres et a fait une interview intense pour Badajoz TV. Pendant qu'elle est licenciée, je lis et prends quelques notes sur l'ABC...
Silvia Mendez, du Communication émotionnelle, l'ombre amicale de la tournée qu'ils ont en main, me présente ces deux musiciens voyous de Jerez de la Frontera, Diego, "la souris"et Marcos, "le canijo"; Ils m'invitent à m'asseoir, et spontanément le thème des guitares électriques revient...
Diego: « Mon oncle Miguel a été le premier à sortir une guitare électrique de la base de Morón ; Avant cela, là à Jerez, ils ont transformé les guitares flamenco en guitares électriques ».
Diego ressemble à un guitariste et il l'est. Son penchant pour le temple de l'acoustique remonte à il y a bien longtemps, et au lycée il formait déjà « the Mouse Band », qui accompagne le groupe comme une partie indissoluble de celui-ci. Un jour il l'a appelé Migue, qui connaissait Marcos...
Marcos: « Mon père a toujours joué de la guitare, et il a toujours aimé la musique ; J'ai écouté les disques de Les Beatles, Triana, Jimi Hendrix… J'ai connu Migue, qui était un oncle créatif et spontané, et nous avons commencé à aller chez Diego pour apprendre. »
De là, et de l'imagination prolifique de Migue, qui a écrit des chansons avec beaucoup de talent, a émergé Les Delinqüentes...
Diego: « Un jour on s'est dit, eh bien, comment allons-nous nous appeler ? et quelqu'un a dit Los Delinqüentes, et c'est comme ça que c'est resté... mais avec "q", pas avec "k" ou quelque chose comme ça; à ce moment-là tous les groupes mettent le "k": Kortatu, Ketama, OBK, - hahahaha, rigole... mais on a dit qu'avec "q", et avec "q" c'est resté".
En 1999, ils enregistrent leur première démo, Architecture de rue dans l'air. Cette même année, et avec la production de José Manuel García Pelayo, le groupe a enregistré sa deuxième démo à titre professionnel...
Marcos: « Depuis, nous n'avons pas arrêté. 5 albums, des performances partout, ... entre 2005 et 2007, nous avons donné 120 concerts; nous ne nous sommes pas reposés pendant deux ans pendant une semaine ».
Ils sont considérés comme l'un des groupes de la scène musicale espagnole avec une plus grande projection nationale et internationale...
Marcos: « Nous aimons toujours jouer plus que tout au monde. Quand tu montes sur scène, peu importe ta fatigue, je ne sais pas comment te l'expliquer..."
Diego: « Nous avons le même enthousiasme pour jouer qu'il y a 11 ans ; Pendant ce temps, nous avons pu connaître d'autres villes, d'autres personnes, d'autres cultures, qui nous ont enrichis, mais notre esprit reste le même."
Après avoir dit au revoir, juste avant de quitter l'hôtel, Marcos s'exclame dans le hall presque vide, et de notre seule présence : « ! Attention, ce mec prend l'ABC ! ». Le sourire franc de la réceptionniste termina la scène.