Enfin, le film brésilien L'escouade d'élite a été le vainqueur de la Festival de cinéma de Berlin, prenant le précieux Ours d'or.
L'escadron d'élite C'est un film qui a déjà remporté un grand succès dans son pays, peut-être en raison de son intrigue controversée : il raconte l'histoire d'une escouade de policiers de Rio de Janeiro qui luttent contre les trafiquants de drogue dans les quartiers pauvres de la ville, réfléchissant à le spectateur la corruption et la violence.
"Vous avez fait un film courageux sur la corruption dans la police brésilienne."
Commentaire du producteur Marcos Prado, adressé au réalisateur du film Jose Padilha
D'autre part, le lauréat du prix du meilleur acteur était l'Iranien Priez Naji pour son travail dans Le chant des moineaux, et, le prix de la meilleure actrice est allé au britannique Sally Hawkins pour son rôle d'enseignante dans le film Happy-Go-Lucky.