Arnold Schwarzenegger, après avoir terminé sa carrière politique et laissé l'État de Californie en ruine, peut revenir au cinéma avec la deuxième partie de son tube de 1994 "Risky Lies" - comme le temps passe vite !
Le comédien et acteur américain Tom Arnold, qui figurait également au casting de "Risky Lies", est celui qui a une nouvelle fois écarté la rumeur d'une éventuelle suite avec ses déclarations suivantes :
« J'ai lu une partie du script de 'True Lies 2' et j'espère que nous pourrons le faire. Je touche du bois. Arnold Schwarzenegger est excité, et je suis très excité. Le scénario est de James Cameron et d'un garçon nommé Jeff Eastin. Jim [Cameron] ne peut pas le diriger. Oui, il le produira et ce sera vraiment génial. Ce serait très amusant de retravailler avec les gars. »