Un an oscar La meilleure direction est allée à un réalisateur étranger, quelque chose qui semble surprenant mais qui n'est pas si surprenant si l'on regarde les données.
Jusqu'à 28 réalisateurs non nés aux États-Unis ont Prix de l'Académie d'Hollywood, qui totalisent 40 statuettes, soit presque le même nombre de récompenses que les 39 réalisateurs qui ajoutent 48 statuettes ont obtenu.
Il est moins surprenant qu'un réalisateur étranger comme Alejandro González Iñarritu remporte l'Oscar du meilleur réalisateur, si l'on pense que les quatre derniers lauréats n'étaient pas non plus des Américains.
Voici une revue des réalisateurs nés hors des frontières des États-Unis qui ont obtenu la statuette de la meilleure réalisation aux Oscars à Hollywood :
Lewis Milestone
Lors de la première édition des Oscars qui s'est tenue en 1929, il y avait deux lauréats du meilleur réalisateur, l'un pour le meilleur réalisateur de théâtre et l'autre pour le meilleur réalisateur de comédie, ce second est allé à Lewis Milestone pour "Two Arabian Knights", un cinéaste né dans le Région de la Bessarabie de l'ancien Empire russe, entre l'Ukraine et la Moldavie. En 1931, il revint pour obtenir la statuette de "All Quiet on the Western Front".
Franck Lloyd
Un an plus tard, le prix est allé à Frank Lloyd pour "The Divine Lady", un réalisateur d'origine écossaise qui, comme Lewis Milestone, a déménagé aux États-Unis à un très jeune âge. En 1934, il répétera pour "Cavalcade".
Frank Capra
L'Italien, également basé aux États-Unis, Frank Capra est le troisième réalisateur non né aux États-Unis à remporter l'Oscar, prix qu'il recevra jusqu'à trois fois, en 1935 pour « It Happened One Night », en 1937 pour "Monsieur. Deeds Goes to Town " et en 1939 pour " Vous ne pouvez pas l'emporter avec vous ".
Guillaume Willer
Un autre réalisateur étranger qui a remporté plus d'une fois l'Oscar est William Wyler, un réalisateur né à Mulhouse, en France, à l'époque sous le joug allemand. Il remportera l'Oscar du meilleur réalisateur en 1943 pour "Mrs. Miniver " et en 1947 pour " Les plus belles années de notre vie ".
Michel Curtiz
Né dans l'ancien empire austro-hongrois, Michael Curtiz a remporté l'Oscar du meilleur réalisateur en 1944 pour "Casablanca".
Billy Wilder
Billy Wilder, également né dans l'ancien empire austro-hongrois, a remporté à deux reprises le Hollywood Academy Award du meilleur réalisateur, en 1946 pour "The Lost Weekend" et en 1961 pour "The Apartment".
Elia Kazan
En 1947, le prix du meilleur réalisateur est allé à Elia Kazan, un réalisateur né dans l'ancien Empire ottoman, aujourd'hui la Turquie, pour « Gentleman's Agreement ». En 1955, il renouvellera le prix pour "On the Waterfront".
Fred Zinneman
Né à Vienne, alors qu'il faisait partie de l'Empire austro-hongrois, Fred Zinnemann a remporté l'Oscar à deux reprises, en 1954 pour « D'ici à l'éternité » et en 1967 pour « Un homme pour toutes les saisons ».
David se penche
Le premier Britannique à remporter l'Oscar du meilleur réalisateur était David Lean, ainsi que le premier à remporter ce prix pour un film de production non américain. Il l'a fait pour "Le pont sur la rivière Kwai" en 1958, en 1963 il a de nouveau reçu ce même prix pour "Lawrence d'Arabie".
Tony richardson
En 1964, un réalisateur britannique est revenu pour remporter l'Oscar, en l'occurrence Tony Richardson pour "Tom Jones".
Mike Nichols
L'Allemand Mike Nichols a remporté le Hollywood Academy Award du meilleur réalisateur en 1968 pour "The Graduate".
Carol Reed
Un an plus tard, l'Oscar de cette section revient à nouveau à un réalisateur britannique, en l'occurrence à Carol Reed pour "Oliver!"
Jean Schlesinger
En 1970, un réalisateur britannique, John Schlesinger, a répété "Midnight Cowboy".
Franklin J Schaffner
Franklin J. Schaffner est le premier réalisateur asiatique à remporter l'Oscar du meilleur réalisateur. Bien qu'il soit le fils d'Américains et qu'il ait déménagé très jeune aux États-Unis, le réalisateur est né à Tokyo, au Japon.
milos forman
Deux statuettes reçurent le Tchécoslovaque Milos Forman, en 1976 il remporta son premier Oscar pour "Vol au dessus d'un nid de coucou" et réédita en 1985 pour "Amadeus".
Richard Attenborough
En 1983, encore une fois le prix du meilleur réalisateur revient à un réalisateur britannique, Richard Attenborough remporte la statuette de "Gandhi"
Bernardo Bertolucci
En 1988, l'Italien Bernardo Bertolucci remporte l'Oscar du meilleur réalisateur pour "Le dernier empereur", une coproduction entre le Royaume-Uni, la Chine, la France et l'Italie.
Anthony Minghella
Le Britannique Anthony Minghella a remporté le Hollywood Academy Award dans cette section pour "The English Patient".
James Cameron
James Cameron est le premier réalisateur nord-américain non américain à remporter l'Oscar du meilleur réalisateur. Né au Canada, il a réalisé la statuette pour "Titanic" en 1998.
Sam Mendes
Le Britannique Sam Mendes a remporté le prix du meilleur réalisateur pour "American Beauty" en 2000.
Roman Polanski
Le Français Roman Polanski a remporté l'Oscar du meilleur réalisateur en 2003 pour "Le pianiste".
Peter Jackson
Peter Jackson est le premier et pour l'instant le seul réalisateur océanien à remporter ce prix. Le réalisateur né en Nouvelle-Zélande a remporté l'Oscar du meilleur réalisateur en 2004 pour "Le Seigneur des anneaux : Le retour du roi".
Ang Lee
Le taïwanais Ang Lee a obtenu son premier Oscar dans cette catégorie en 2006 pour "Brokeback Mountain", sept ans plus tard, il a répété pour "Life of Pi". Il est le premier et à ce jour le seul réalisateur asiatique ayant fait carrière dans son pays, à remporter ce prix.
Danny Boyle
En 2009, Danny Boyle a décerné un nouveau prix du meilleur réalisateur au Royaume-Uni pour "Slumdog Millionaire".
Tom Hooper
Deux ans plus tard, ce prix a de nouveau été décerné à un réalisateur britannique, en l'occurrence à Tom Hooper pour le film "The King's Speech".
Michel Hazanavicius
En 2012, Michel Hazanavicius est devenu le premier et pour l'instant le seul réalisateur à remporter cet Oscar pour un film qui n'a pas été produit par les États-Unis ou le Royaume-Uni, le français "The Artist"
Alfonso Cuarón
Le premier réalisateur mexicain à remporter l'Oscar du meilleur réalisateur a été Alfonso Cuarón pour le film "Gravity" en 2014.
Alejandro Gonzalez Inarritu
Un an plus tard, il a de nouveau été remporté par un Mexicain, en l'occurrence Alejandro González Iñarritu pour "Birdman".