Yleensä lipputuloja tavoittelevissa animaatioissa käytetään kuuluisia näyttelijöitä dubaamaan hahmonsa.
Tämä koskee saagan uutta osaa "Lelu tarina" mutta Espanjassa ääniä duunaavat Silvida Abril, José Luis Gil, Álex de la Iglesia, Emilio Gutiérrez Caba, Pablo Motos, Diego El Cigala, Ana Milan, Fofito jne.
Silvia äänittää Pulpia, mustekalaa, joka rakastaa hauskanpitoa ja joka loistaa violetilla hehkulla. Lapsilla on hauskaa laskea sen kahdeksan kumijalkaa ja kymmeniä tahmeita imukuppeja, jotka kestävät vaikeimmatkin pelit venyttämällä äärirajoille...