Clarínin toimittaja Lucila Olivera sai haastattelun Hollywood -tähden kanssa paljastaakseen yksityiskohdat operaation Valquiria kuvaamisen takana.
Nauhalla Brian Singer, näyttelijä Tom Cruise ryhtyy Natsi -eversti Claus von Stauffenbergin rooliin, joka on sotilas, joka suunnitteli murhaavansa Adolf Hitlerin. Ensi -ilta sisälsi ankaran aiheen vuoksi ankarat kiistat ja ääntäminen von Stauffenbergin pojan hanketta vastaan, joka tuli sanomaan, että Cruise ei ollut oikea henkilö näyttelemään isäänsä.
Ohjaajan ja näyttelijän sanat kattavat aiheita, kuten tällaisen elokuvan tekemiseen vaadittavat ponnistelut, altistumisongelmat, elokuvan kuvaamisen poliittinen merkitys: ”Valkyrie -operaation tekeminen oli uskomaton kokemus. Aluksi, heti kun luin käsikirjoituksen, tiesin, että se oli loistava jännitystarina, loistava trilleri. Lisäksi olen aina halunnut työskennellä Bryanin kanssa. Ja katsokaa näitä kumppaneitani. He ovat todella luksusta, valtava joukkue, hyvin ainutlaatuinen ja lahjakas. Minun on sanottava, että joka päivä, kun jaoin heidän kanssaan, en voinut odottaa töihin menoa. Ei ole mitään keinoa irrottautua tästä tarinasta, tiesitpä sen tai et. Ja se oli haaste: sinun piti olla tosissasi tosiasiat ja samalla viihdyttää yleisöä.
Seuraavaksi koko haastattelu:
Mikä tarttui sinuun eniten tarinassa?
Risteily: Mikä on totta ja sisältää jännitystä. Ja se kertoo tarinan toisen osan, vähemmän tunnetun: saksalaisten, jotka eivät suostuneet siihen, että heidän elämänsä ohjaa Hitler. Täytyy myöntää, etten tiennyt koko tarinaa. Tiesin salkusta ja pommista, mutta en yksityiskohtia. Tietenkin, kun kerran suostuin tekemään sen, joka tapahtui heti, luin kaiken mahdollisen siitä.
Laulaja: Tämä ei ole elokuva holokaustista. Se on salaliitto -trilleri. Ja siinä on bonus, että kaikki on totta. Jopa jotkut asiat, jotka saattavat tuntua Hollywoodin käänteeltä, eivät ole sitä.
Risteily: On tärkeää huomata, että oli ihmisiä, jotka vastustivat varhain. Kun testaamme sitä, tuomme sen Pohjois -Amerikan yleisölle. Ja vastaukset, joita saimme jälkeenpäin, olivat poikkeuksellisia. Tämä ei ole History Channel -dokumentti. Sen tekeminen antoi meille suuren vastuun. Työskentelin noin kahdeksan kuukautta aikaisemmin Bryanin, Chris Mc Quarrien (käsikirjoittaja ja tuottaja) ja Nathan Alexanderin (käsikirjoittaja) kanssa tutkien ja lukemalla. Elokuvasta löytyy uskomatonta vuoropuhelua, jonka Bryan ja Chris löysivät lukemalla perhekirjeitä.
Opit myös saksaa, eikö?
Risteily: Opiskelin hieman saksaa ja käytän sitä todella elokuvan alussa, mutta sitten päätös ei ollut yrittää jäljitellä aksenttia. Haluaisin puhua sen sujuvasti.
Miksi ensi -ilta kesti niin kauan?
Laulaja: On totta, että aluksi se oli tarkoitus julkaista ennen, mutta oli kohtauksia, jotka kesti kauan, odotettua kauemmin, kuten Afrikassa. Menimme Jordaniaan, Espanjaan ja päädyimme Kaliforniaan. Mutta ei mitään muuta.
Risteily: Joka tapauksessa, päivämäärä ei ole mielestäni tärkeä.
Kuinka totta on, että heillä oli paljon tapahtumia kuvatessaan Saksassa?
Laulaja: Siellä voi olla jotain eristettyä, hyvin pieni ryhmä. Ehkä se, että suuri tähti oli siellä kertomassa pienen osan tarinastaan, voisi tuottaa jotain keltaisessa lehdistössä. Minun on kuitenkin sanottava, että työskentelemme jokaisessa suunnitellussa paikassa ilman ongelmia.
Risteily: Luulen, että kuvaamisen aikana oli kuin kaksi maailmaa. Se, jolla on keltainen lehdistö, joka haluaa myydä enemmän ja saada hyviä nimikkeitä, ja meidän, joka on omistautunut vain parhaan mahdollisen elokuvan tekemiseen. Mediassa ei näkynyt sitä, mitä tapahtui. Olin perheeni kanssa Saksassa ja kaikille se oli hieno kokemus. En tee vain elokuvia: kuvaan sitä, mikä todella haastaa minut. Kuten silloin, kun tein Bornin 4. heinäkuuta, jonka valmistelu kesti yli vuoden. Siinä hengessä lähestyn työtäni.
Mutta ymmärrätkö, että se on kiistanalainen kysymys Saksassa?
Risteily: Tiedän että se on. Minun kasvatukseni vuoksi on outoa ymmärtää velvollisuus vannoa kuuliaisuus yksittäiselle henkilölle ilman mahdollisuutta saada omia ideoita ja toiveita. Siksi ei voi kuvitella, kuinka herkkää voi olla puhua näistä asioista. Tapahtumia ei kuitenkaan tapahtunut ja meitä kohdeltiin erittäin hyvin. Lisäksi: tämä kuvaus oli yksi parhaista kokemuksistani urallani. Se on tragedia, joka samalla inspiroi. Stauffenbergin jäähyväiset lapsilleen ja vaimolleen olivat sydäntäsärkeviä minulle. Kuvaamisen aikana hän mietti, mitä hän tekisi hänelle kaltaisessa tilanteessa, jos hän kykenisi riskeeraamaan kaiken. Ja luulen, ettet tiedä ennen kuin olet tilanteessa.
Olivatko he yhteydessä sukulaisiin?
Laulaja: Kyllä, tietysti oli erittäin hyödyllistä kertoa tarinoita kokemuksistaan, nähdä joitain valokuvia ja mitä he halusivat jakaa.
Risteily: Olimme myös paikassa, jossa he teloitettiin. Oli sukulaisia, oli erittäin vahva jakaa se heidän kanssaan. En koskaan, koskaan voi unohtaa, mitä asuimme Saksassa, ja oli ihmisiä, jotka kuvaamisen aikana kiittivät meitä kertomasta tarinan toisen osan.
Lähde: Clarin