Intervjuu Iron Maideniga ajalehes Clarín

raudne neiu_madal

Enne mängimist staadionil Velez Sarsfield, aastal Argentina, suurim metalli legend, Iron Maiden ta leidis aega ja rääkis Argentina ajalehega Clarín.

Telefonivestluses ajakirjanikuga Glory Warrior, karismaatiline vokalist Bruce Dickinsonmeenutas Buenos Aireses veedetud aega ja tülisid, kui ta pani välja Inglise lipu, kommenteeris ta ringreisi olulisust. Kuskil ajas tagasi, mis viis neid üle kogu planeedi ja see saavutas rekordid 23 pakitud staadionil Aasias, Austraalias, Põhja-, Kesk- ja Lõuna -Ameerikas.

Maraton ja eepiline ringreis Iron Maiden leidis nad ühel parimal ajal, mil bänd kogu oma karjääri läbi elab, ja viis a dokumentaalfilm, Lend 666, see on varsti esietendus 21. aprillil. loodame seda Dickinson ja teie oma jätkab tuuritamist ja plaatide väljaandmist veel mitu aastat.

Siis täielik intervjuu:

Kuidas nad nii suure tuuriga hakkama saavad?
See ringreis on jätnud meile suuri imesid, sellises mastaabis pole midagi sellist kunagi tehtud. Kuid minu jaoks on alati parim lennukisse minna ja reisimist jätkata ... (naerab). Ma ütlen teile: ilma Ed Force One'ita poleks me saanud sellist tuuri teha. See oleks olnud ebaökonoomne, see oleks meid piinanud. Kuid kontseptsioon pole muidugi uus. Kui hakkasime Maideniga mängima, sõitsime tehnikaga ja juhtidega mikega ning kogu meeskond oli treileris taga. Siin on buss lennuk ja piloodist saab bussi juht ... (naerab).

Kuid pole võimalik, et annan teile kogu turnee juhtimiseks naha ...
Olen kas piloot või kaaspiloot: selle asja juhtimiseks kulub siiski kaks inimest. Aga ma ei saa sellega kogu aeg lennata; Ma tulen lavalt maha kell 11 öösel ja ma ei saa lennata lennukiga vähem kui kaksteist tundi hiljem: see oleks ebaseaduslik. Ja me järgime reegleid. Aga ma usun, et olen käskinud kolmandiku kogu sellest teekonnast; selles viimases osas võib -olla rohkemgi.

Ja keset maailmareisi langesid majanduskriis ja majanduslangus ...
See on väga huvitav, sest kui ma ütlen teile Lõuna -Ameerika numbrid, oli see piletimüük Argentinas 20 protsenti suurem kui eelmisel aastal. Mängisime São Paulos 65.000 2008 inimese jaoks, kui 37.000. aastal oli neid olnud 28.000 55.000. Eelmisel aastal mängisime Tšiilis XNUMX XNUMX tuhande inimese jaoks ja nüüd müüsime XNUMX XNUMX piletit ... See on täiesti uskumatu. Finantslangus ja majanduskrahh pole ka meie eelarvet muutnud: selles ringreisi osas kulutame palju rohkem raha ja korraldame erinäitusi kohtades, kus oleme varemgi käinud. Näiteks Buenos Aireses näevad nad nüüd kogu Euroopa saadet.

Mida me ootame?
Lisame nimekirja mõned Killersi ja Number of the Beast'i lood (ja võib -olla ka mõned teised), mida me pole ammu mänginud ja see on ilmselt viimane kord, kui me neid otseülekandes teeme. Inimeste jaoks on see väga eriline, ma arvan. Ja me toome Euroopast suurepärase Eddie, tõelise “suure Eddie”, lisaks väga suurejoonelise tehnilise seadistuse, plahvatused ja kõik. Seekord toome kõik.

Ja uus fännide põlvkond on juba liitunud ...
Ma arvan, et meil on tegelikult kaks uut põlvkonda: üks tuli 90ndatel ja nüüd on teine. Nad on poisid vanuses 13 kuni XNUMX aastat. Meie oma ei ole “täiskasvanud klassikalise roki” publik, vaid täiesti lahe rahvahulk. Vaata (naerab), me oleme peaaegu nagu heavy metal'i Rolling Stones. Tänapäeval on väga vähe bände, kes on truud kogu ajaloole, mida nad taga kannavad. Paljudel on janu kuulsuste järele, meil mitte. Jah, muidugi, kui peatume Buenos Airese hotellis, peame minema kaitstult, sest see on väljas inimesi täis, kuid me ei kasuta seda olukorda ära. Meile ei meeldi olla kuulsad individuaalselt, aga laval ja Iron Maidenina. Me ei ole erilised. Iga meie fänn saab teha seda, mida me teeme, kui ta piisavalt pingutab.

Kas olete harjunud, et argentiinlased vilistavad ja karjuvad iga kord, kui Suurbritannia lipp “The Trooper” ajal ilmub?
Noh, parem harju ära. See on osa etendusest ja sellega pole midagi teha. Ja sellel pole midagi pistmist Malvinase sõjaga (seal pole kirjas Falklandid, vaid Malvinad). Laul räägib 19. sajandi inglise sõjaväekatastroofist, katastroofist, kus hukkus palju inimesi. Kõik teavad, et see ei ole argentiinlaste isiklik rünnak ja kindlasti ei puudu mingil viisil lugupidamine Malvinase sõjas võidelnute vastu.

Nad teavad seda, kuid vilistavad sama.
(Naerab.) Ja ma harjusin ka sellega! Ootan seda vilet, alati. Kui nad seda ei teeks, siis nad üllataksid mind! ...

allikas: Clarion


Jäta oma kommentaar

Sinu e-postiaadressi ei avaldata. Kohustuslikud väljad on tähistatud *

*

*

  1. Andmete eest vastutab: Miguel Ángel Gatón
  2. Andmete eesmärk: Rämpsposti kontrollimine, kommentaaride haldamine.
  3. Seadustamine: teie nõusolek
  4. Andmete edastamine: andmeid ei edastata kolmandatele isikutele, välja arvatud juriidilise kohustuse alusel.
  5. Andmete salvestamine: andmebaas, mida haldab Occentus Networks (EL)
  6. Õigused: igal ajal saate oma teavet piirata, taastada ja kustutada.