Endlich der brasilianische Film Der Elite-Kader war der Gewinner in der Berliner Filmfestival, das Kostbare nehmen Goldener Bär.
Der Elite-Kader Es ist ein Film, der in seinem Land bereits großen Erfolg hatte, vielleicht aufgrund seiner kontroversen Handlung: Er erzählt die Geschichte eines Trupps von Polizisten aus Rio de Janeiro, die in den Armenvierteln der Stadt gegen Drogenhändler kämpfen dem Betrachter die Korruption und Gewalt.
"Sie haben einen mutigen Film über die Korruption in der brasilianischen Polizei gedreht."
Kommentar des Produzenten Marcos Prado an den Regisseur des Films Jose Padilha
Auf der anderen Seite war der Gewinner des Preises für den besten Schauspieler der Iraner Bete Naji für seine Arbeit in Das Lied der Spatzen, und der Preis für die beste Hauptdarstellerin ging an die Briten Sally Hawkins für ihre Rolle als Lehrerin im Film Happy-Go-Lucky.