http://www.youtube.com/watch?v=a6oGAt2q1R0
Sehr spät, nicht weniger als acht Jahre nach seiner Premiere, erhielten wir den kanadischen Film Atanajuart: The Legend of the Swift Man, der in Inuktitut (der Sprache der Inuit) gedreht wurde und dessen Besetzung ausschließlich aus Inuit-Schauspielern bestand, die mehrfach ausgezeichnet wurden Festivals, die die Auszeichnung hervorheben Goldene Kamera in Cannes und die sechs Auszeichnungen der Canadian Academy of Film and Television.
Atanajuart: Die Legende des schnellen Mannes führt uns in die weite kanadische Arktis, wo die Inuit seit Generationen mit einer Legende leben, die jetzt zum Leben erweckt wird. In einer Zeit, in der die Welt der Geister und der Menschen einen gemeinsamen Frieden teilt, wird ein Schamane einen Zauber der Dunkelheit wirken, um einen Stamm zu spalten. Atanarjuat ist das Ziel seines Zorns: Er wird seine Frau ergreifen, seinen Bruder töten und ihn ins Exil verurteilen. Aber für einen echten Inuit gibt es keine Entfernungen.
Wenig Möglichkeiten, abgesehen davon, dass es in reduzierter Auflage erscheint, hat es diese Produktion an den Kinokassen, aber zumindest ist es etwas anderes und geht aus den üblichen Hollywood-Klischees heraus.