Interview med Clint Eastwood til premieren på Gran Torino

stor_østlig

Journalisten i den engelske avis The Guardian, Emma Brooks, foretog et interview med den store amerikanske instruktør, Clint Eastwood, som her gengiver signalhorn, I oversættelse af Elisa Carnelli.

Med sit evige aftryk af en typisk amerikansk helt, Eastwood Han blev opmuntret i den sidste del af sin omfattende karriere til at være bag kulisserne og instruere sine egne film. Med det kvælende drama Mystisk flod, Eastwood han opnåede øjeblikkelig anerkendelse og meget af offentligheden og kritikere opdagede ham som filmskaber.

Meget tæt på at blive 80, mødtes skuespilleren og instruktøren med Gran Torino, som markerer hans farvel som skuespiller. og hvor han spiller en fjendtlig, enke og meget usocial gammel mand, der bærer flere af de racistiske fordomme, der findes i det amerikanske samfund.

I hele notatet gennemgår Eastwood og journalisten betydningen af ​​at lave en film som Gran Torino, af hans karakter, af hans næste værk, The Human Factor (en biograf om Nelson Mandela, med Morgan Freeman i hovedrollen),

Noten herunder:

Har du lyst til at spille Walt fra begyndelsen?
Ja, jeg kunne godt lide de dilemmaer, jeg skulle løse. Jeg kunne godt lide beskeden fra det gamle USA, som måske er forældet. Walt kan være forældet. ”Han griner blidt. Men lær nye ting. Og det er det, der gør filmen interessant. Du tager en fyr, der er meget meningsfuld, som fornærmer lige muligheder, og du sætter ham ved siden af ​​mennesker, han er frygtelig fjendtlig overfor. Og pludselig ser han sig i spejlet og siger: 'Jeg har mere tilfælles med disse mennesker end med min forkælede, ubehagelige familie.' Han indser, at disse mennesker kan lide at være sammen med ham, selvom han ikke er en særlig rar person.
Var du bekymret for at finde den rigtige tone?
Han var ikke bekymret for noget. Når du kommer til min alder, hvad kan de gøre ved dig? Jeg havde tre nominerede film ud af de sidste fem, jeg lavede. Jeg laver bare filmen, så godt jeg kan. Resten er politik og struttende. Det er jeg ikke god til. Jeg tror, ​​at vores budskab var lige så godt som noget andet i år. Det er tingene også.
Lider din forfængelighed ikke, når den ses på skærmen?
Det er for sent for forfængelighed. Firs er bare et tal. Mange er gamle i 40'erne. Hvis jeg var 30, ville jeg sige, 'Hey, det er ikke en god vinkel.' Men nu er der ingen gode vinkler. Så du accepterer det og går videre.

Gad vide om Morgan hun ser ham som en sej far eller som en far, der gør hende flov. Eastwood virker overrasket på dette tidspunkt. «Jeg synes, at han betragter mig som en sej far. Vi kommer rigtig godt overens. Jeg har også en teenagedatter. Jeg tror, ​​de synes, jeg er en god far. Jeg er ikke helt objektiv. Jeg tror ikke, de ser mig som en fyr, der burde være deres bedstefar. Jeg plejede at lave vittigheder om det: Jeg sagde, at mine børn ikke gav mig børnebørn, og så måtte jeg have mine egne børnebørn.

Det er at forestille sig, at det at være et mandligt barn af Clint Eastwood D.Hun skal skabe visse problemer, ligesom det at være datter af et ikon af kvindelighed kunne skabe dem for en datter. Jeg spørger ham, om hans forhold til ham koster mere end hans døtre. «måske Måske ikke. Jeg tror ikke, at de nødvendigvis skal ende i konflikt. Forældre skal indpode livets logik i dem. Ikke alle bliver en kendt figur. Det har fordele og ulemper. Giv det ikke større betydning, end det har. Du har aldrig fuld kontrol. Men han må stræbe efter at sætte dagsordenen, og skæbnen vil klare resten.

Klik på for at læse hele interviewet her

kilde: signalhorn


Efterlad din kommentar

Din e-mailadresse vil ikke blive offentliggjort. Obligatoriske felter er markeret med *

*

*

  1. Ansvarlig for dataene: Miguel Ángel Gatón
  2. Formålet med dataene: Control SPAM, management af kommentarer.
  3. Legitimering: Dit samtykke
  4. Kommunikation af dataene: Dataene vil ikke blive kommunikeret til tredjemand, undtagen ved juridisk forpligtelse.
  5. Datalagring: Database hostet af Occentus Networks (EU)
  6. Rettigheder: Du kan til enhver tid begrænse, gendanne og slette dine oplysninger.