Není to tak dávno vyprávěli jsme o filmu, který se bude natáčet po létě Nicholas Cage, kde se vžije do kůže zkorumpovaného policisty a byl inzerován jako remake toho filmu režiséra Abel Ferrara v roce 1992 ("Corrupt Lieutenant" nebo také "A Damn Policeman").
Tedy film, který bude Němec režírovat Werner Herzog Podle vlastního režiséra nepůjde o remake toho jednoho. Stane se, že se bude také jmenovat «Zlý poručík", ale podle Herzoha «Není to remake, je to jiný příběh, je to jako z filmů o Jamesi Bondovi, i když tam je hlavní hrdina, každý je jiný".
Bude tam tedy policista ve zlém, ale se 100% originálním scénářem.