Novinář anglických novin GuardianEmma Brokesová, provedl rozhovor s velkým americkým režisérem, Clint Eastwood, který se zde reprodukuje Clarine, V překlad Elisa Carnelli.
S jeho věčným otiskem typického amerického hrdiny, Eastwood Ve druhé části své rozsáhlé kariéry byl povzbuzen, aby byl v zákulisí a režíroval své vlastní filmy. S dusivým dramatem Mystická řeka, Eastwood dosáhl okamžitého uznání a velká část veřejnosti a kritiků ho objevila jako filmaře.
Velmi blízko k 80. narozeninám se herec a režisér setkal s Gran Torino, což znamená jeho rozloučení s hercem. a ve kterém hraje nepřátelského, ovdovělého a velmi nespolečenského starce, který v sobě nese několik rasistických předsudků, které v americké společnosti existují.
V celé poznámce Eastwood a novinář zkoumají význam natočení filmu jako Gran Torino, jeho postavy, jeho dalšího díla Lidský faktor (životopisný film o Nelsonu Mandelovi, v hlavní roli Morgan Freeman),
Níže uvedená poznámka:
Chtěli jste hrát Walta od začátku?
Ano, měl jsem rád dilemata, která jsem musel vyřešit. Líbila se mi zpráva ze starých Spojených států, která může být zastaralá. Walt je možná zastaralý. “Tiše se směje. Naučte se ale nové věci. A právě díky tomu je film zajímavý. Vezmete si velmi názorového chlapíka, který uráží rovnost příležitostí, a postavíte ho vedle lidí, ke kterým je strašně nepřátelský. A najednou se podívá do zrcadla a říká: „S těmito lidmi mám více společného než se svou rozmazlenou, ošklivou rodinou.“ Uvědomuje si, že tito lidé s ním rádi jsou, i když není nijak zvlášť milý člověk.
Měli jste strach z nalezení správného tónu?
O nic se nestaral. Když se dostanete do mého věku, co vám mohou udělat? Měl jsem tři nominované filmy z posledních pěti, které jsem udělal. Prostě ten film dělám nejlépe, jak umím. Zbytek je politika a rozepře. Nejsem v tom dobrý. Myslím, že naše poselství bylo letos stejně dobré jako každé jiné. Stejně tak věci.
Netrpí vaše ješitnost, když je vidět na obrazovce?
Na marnost je příliš pozdě. Osmdesát je jen číslo. Mnozí jsou staří po čtyřicítce. Kdyby mi bylo 40, řekl bych: „Hej, to není dobrý úhel.“ Ale teď neexistují žádné dobré úhly. Takže to přijmete a jdete dál.
Zajímalo by mě, zda Morgan vidí ho jako chladného tatínka nebo jako otce, který ji ztrapňuje. Zdá se, že Eastwood je v tomto bodě překvapený. Myslím, že mě považuje za skvělého otce. Vycházíme spolu opravdu dobře. Mám také dospívající dceru. Myslím, že si myslí, že jsem dobrý otec. Nejsem úplně objektivní. Nemyslím si, že by mě vnímali jako chlapa, který by měl být jejich dědečkem. Dříve jsem si z toho dělal legraci: říkal jsem, že moje děti mi nedávají vnoučata a pak jsem musel mít vlastní vnoučata.
Představte si, že jste mužské dítě Clint Eastwood D.Musí vytvářet určité problémy, stejně jako by je dcera nějaké ikony ženskosti mohla vytvořit pro dceru. Ptám se ho, jestli vztah jeho synů s ním stál víc než jeho dcery. «Možná Možná ne. Nemyslím si, že nutně musí skončit v konfliktu. Rodiče jim musí vštípit logiku života. Ne každý se stane známou postavou. To má výhody i nevýhody. Nepřikládejte tomu větší důležitost, než má. Nikdy nemáte plnou kontrolu. Musí však usilovat o stanovení agendy a o zbytek se postará osud.
Celý rozhovor si můžete přečíst kliknutím zde
zdroj: Clarine