Bylo logické, že úspěch velikosti «Sirotčinec»Musel mít svou yankeeskou verzi. Práva už koupili a remake se bude natáčet za pár dní v Torontu a Montrealu.
Tato nová verze filmu režírovaného Juanem Antoniem Bayonou ve Španělsku se bude jmenovat „Orphan“ a bude režírována Katalánci. Jaume Collet-Serra ("Dům voskových figurín). Hrdinkami bude Vera Farmiga (na fotce) a Peter Sarsgaard.
V této severoamerické verzi bude příběh vyprávět o tom, jak manželský pár po ztrátě dítěte adoptuje devítiletou dívku a tam začíná problém.