Režisér Danny Boyle a herec Ewan McGregor urovnali své neshody a konečně mohla by existovat druhá část „Trainspottingu“.
Vztah mezi těmito dvěma se stal napjatým od roku 2000, čtyři roky po natáčení filmu 'Trainspotting' a v důsledku filmu 'La playa' (Pláž), a je to Danny Boyle urval titulní roli Ewanu McGregorovi, aby ji dal tehdejšímu herci Leonardu DiCapriovi..
O možném druhém díle se v posledních letech mluvilo hodně z kultovního filmu z roku 1996 a nyní Ewan McGregor tvrdil, že je to možné: „Pokračování Trainspottingu pro mě může být perfektním místem pro návrat do Skotska. Jsem více než ochoten se na tom podílet. Řekl jsem Dannymu, že všichni na toto téma spekulují, ale nic není jasné, nevím, jestli se to děje. Neviděl jsem žádný skript, vlastně nevím, jestli nějaký existuje ».
Je jasné, že to je fanoušci chtějí vidět, jak Rentonův příběh pokračuje A že herec, který dal této postavě život, Ewan McGregor a režisér filmu Danny Boyle své problémy napravili, je prvním krokem.
„Chybí mi práce s ním, udělal jsem s ním nejlepší práci, je to jeden z mých oblíbených režisérů. Byly tam nějaké špatné pocity, ale ty jsou pryč. Myslím, že by bylo mimořádné udělat pokračování 20 let po původním filmu.", podpořil skotského herce, který byl na příkaz ředitele třikrát, v roce 1994 v celovečerním debutu Dannyho Boyla 'Otevřený hrob' ('Shallow Grave'), v roce 1996 v 'Trainspotting' a v roce 1997 v 'Jiný příběh' („Život méně obyčejný“).