Shakira byl v Afghánistánu odsouzen za „projevení mnohem větší kůže, než je společensky akceptováno“, něco podobného, co se stalo s Beyoncé cenzura v Číně.
Prezident této země Hamid Karzai řekl, že po sledování videa z vystoupení zpěváka v národní televizi by měl mít člověk „větší pravomoc omezit prokletá vysílání, která poškozují Afghánistán a jeho kulturu“.