? 
Španělský krátký film La Dama en el Umbral od Jorge Dayase získal cenu za nejlepší krátký film na festivalu v Ravenně v Itálii, cenu, která ho automaticky nominuje na prestižní Meliés de Oro, cenu, která se ve svém vydání v roce 2008 bude udělena v říjnu v Sitges.
Na závěrečném ceremoniálu pátého ročníku Ravenna Nightmare Film Festival, který se konal minulou sobotu 3. listopadu, porota ocenila krátký animovaný film, jako je La Dama en el Umbral, 'pro jeho schopnost přejít od romantismu k nejčistší noční můře".