Ještě jeden rok Oskar Nejlepší směr se vydal k zahraničnímu režisérovi, což se zdá překvapivé, ale není to tak překvapivé, když se podíváme na data.
Dosáhlo toho až 28 režisérů, kteří se nenarodili ve Spojených státech Cenu hollywoodské akademie, které dávají dohromady až 40 sošek, tedy téměř stejný počet ocenění, kterých dosáhlo 39 režisérů, kteří přidali 48 sošek.
Méně překvapivé je, že zahraniční režisér, jakým je Alejandro González Iñarritu, získává Oscara za nejlepší režii, pokud si myslíme, že ani poslední čtyři vítězové nebyli Američané.
Toto je recenze režisérů narozených mimo hranice Spojených států, kteří získali sošku za nejlepší režii na udílení cen Akademie v Hollywoodu:
Lewis Milestone
V prvním ročníku udílení cen Akademie, který se konal v roce 1929, byli dva vítězové za nejlepší režii, jeden za nejlepšího činoherního režiséra a druhý za nejlepší režii komedie, druhý získal Lewis Milestone za „Dva arabské rytíře“, filmaře narozeného v Oblast Besarábie bývalé Ruské říše, mezi Ukrajinou a Moldavskem. V roce 1931 se vrátil, aby získal sošku za „Na západní frontě klid“.
Frank Lloyd
Jen o rok později cenu získal Frank Lloyd za „Božskou dámu“, režisér skotského původu, který se stejně jako Lewis Milestone ve velmi mladém věku přestěhoval do Spojených států. V roce 1934 by opakoval pro „Cavalcade“.
Frank Capra
Ital, rovněž sídlící ve Spojených státech, Frank Capra byl třetím režisérem, který se nenarodil ve Spojených státech, který vyhrál Oscara, cenu, kterou obdržel až třikrát, v roce 1935 za „Stalo se jedné noci“, v roce 1937 za "Pan. Deeds Goes to Town "a v roce 1939 za" You Can't Take It With You."
William Wyler
Dalším zahraničním režisérem, který získal Oscara nejednou, je William Wyler, režisér narozený ve francouzském Mulhouse, v té době pod německým jhem. V roce 1943 by získal Oscara za nejlepší režii za „Mrs. Miniver "a v roce 1947 za" Nejlepší léta našeho života."
Michael Curtiz
Michael Curtiz, který se narodil v bývalém Rakousko-Uhersku, získal v roce 1944 Oscara za nejlepší režii za film Casablanca.
Billy Wilder
Bývalý rakousko-uherský narozený Billy Wilder získal dvakrát Oscara za nejlepší režii, v roce 1946 za film "The Lost Weekend" a v roce 1961 za "The Apartment".
Eliáš Kazan
V roce 1947 cenu za nejlepší režii získal Elia Kazan, režisér narozený v bývalé Osmanské říši, nyní Turecku, za „Gentleman's Agreement“. V roce 1955 zopakoval cenu za „Na nábřeží“.
Fred zinnemann
Fred Zinnemann, narozený ve Vídni, kdy byla součástí Rakousko-Uherska, získal Oscara dvakrát, v roce 1954 za „Odsud na věčnost“ a v roce 1967 za „Muž pro všechna roční období“.
David Lean
Prvním Britem, který získal Oscara za nejlepší režii, byl David Lean a také prvním, kdo získal tuto cenu za film z neamerické produkce. Udělal to pro "The Bridge on the River Kwai" v roce 1958, v roce 1963 znovu obdržel stejnou cenu za "Lawrence of Arabia".
Tony Richardson
V roce 1964 se britský režisér vrátil, aby vyhrál Oscara, v tomto případě Tony Richardson za "Tom Jones".
Mike Nichols
Němec Mike Nichols získal v roce 1968 Cenu hollywoodské akademie za nejlepší režii za film „The Graduate“.
Carol Reed
O rok později získal Oscara v této sekci opět britský režisér, v tomto případě Carol Reed za film Oliver!
John Schlesinger
V roce 1970 britský režisér John Schlesinger zopakoval "Půlnoční kovboj".
Franklin J. Schaffner
Franklin J. Schaffner je prvním asijským režisérem, který získal Oscara za nejlepší režii. Přestože je synem Američanů a do Spojených států se přestěhoval velmi mladý, režisér se narodil v Tokiu v Japonsku.
Miloš Forman
Dvě sošky obdržel Čechoslovák Miloš Forman, v roce 1976 získal svého prvního Oscara za „Přelet nad kukaččím hnízdem“ a reprízoval v roce 1985 za „Amadeus“.
Richard Attenborough
V roce 1983 znovu získal cenu za nejlepší režii britský režisér, Richard Attenborough převzal sošku za „Gándhího“
Bernardo Bertolucci
V roce 1988 získal Ital Bernardo Bertolucci Oscara za nejlepší režii za "Poslední císař", koprodukce Velké Británie, Číny, Francie a Itálie.
Anthony Minghella
Brit Anthony Minghella získal cenu hollywoodské akademie v této sekci za „Anglický pacient“.
James Cameron
James Cameron je prvním neamerickým režisérem ze Severní Ameriky, který získal Oscara za nejlepší režii. Narodil se v Kanadě a v roce 1998 získal sošku za „Titanic“.
Sam Mendes
Brit Sam Mendes získal cenu za nejlepší režii za „Americkou krásu“ v roce 2000.
Roman Polanski
Francouz Roman Polanski získal v roce 2003 Oscara za nejlepší režii za film „Pianista“.
Peter Jackson
Peter Jackson je prvním a prozatím jediným režisérem z Oceánie, který tuto cenu získal. Režisér narozený na Novém Zélandu získal v roce 2004 Oscara za nejlepší režii za film „Pán prstenů: Návrat krále“.
Ang Lee
Tchajwanský Ang Lee dostal svého prvního Oscara v této kategorii v roce 2006 za "Brokeback Mountain", o sedm let později si to zopakoval za "Life of Pi". Je prvním a zatím jediným asijským režisérem, který ve své zemi udělal kariéru, získal toto ocenění.
Danny Boyle
V roce 2009 udělil Danny Boyle Spojenému království novou cenu za nejlepší režii za „Milionář z chatrče“.
Tom hooper
O dva roky později toto ocenění opět získal britský režisér, v tomto případě Tom Hooper za film "The King's Speech".
Michel Hazanavicius
V roce 2012 se Michel Hazanavicius stal prvním a prozatím jediným režisérem, který získal tohoto Oscara za film, který neprodukovaly Spojené státy ani Spojené království, francouzský „The Artist“.
Alfonso Cuarón
Prvním mexickým režisérem, který získal Oscara za nejlepší režii, byl v roce 2014 Alfonso Cuarón za film Gravitace.
Alejandro Gonzalez Inarritu
O rok později to znovu vyhrál Mexičan, v tomto případě Alejandro González Iñarritu za "Birdman".