Després de l'èxit ja fa més d'una dècada de 'El meu gran casament grec' ('My Big Fat Greek Wedding') ara ens arriba la segona part, que promet ser encara més gran i més grega.
Repeteixen una vegada més els protagonistes Nia Vardalos i John Corbett, als papers de Toula i Ian de nou i la primera també al guió com a la primera entrega.
El que no torna en aquesta ocasió és el director Joel Zwick que cedeix el testimoni a Kirk Jones, del qual ja hem vist altres comèdies romàntiques com 'Què esperar quan estàs esperant' ('What to Expect When You're Expecting'), adaptació del best-seller més popular sobre l'embaràs.
La primera entrega d'aquesta pel·lícula que narrava la història d'amor entre Toula Portokalos, una noia que treballava al restaurant grec dels pares i que als trenta anys encara seguia soltera, cosa que preocupa molt la seva família i Ian Miller, el noi que coneix quan ella passa a treballar per a la seva tia en una agència de viatges i que per desgràcia no és grec, va arribar a aconseguir la nominació a l'Oscar a millor guió original i altres mencions com per exemple candidatures a millor pel·lícula de comèdia o musical i millor actriu per a Nia Vardalos als Globus d'Or.