Quanta gent no ha ballat 'La Macarena'? Poca, oi? L'èxit espanyol que va presumir d'haver estat número 1 durant 14 setmanes al Billboard Hot 100 i que va fer ballar el president dels Estats Units. Però quants dels que ballem aquesta cançó parem atenció al missatge de Los Del Río sobre la immensa màniga ampla de la senyoreta Macarena… perquè vaja si ens va sortir flamenca la nena.
La web d'humor Distractiu va voler preguntar a una sèrie de XNUMX anys i XNUMX per 'La Macarena'. Tots la coneixien i l'havien ballat; una de les noies especificava: «Això ho vaig ballar quan tenia 12 anys». La gent de Distractify els va fer sentir una vegada més la cançó en la seva versió en anglès perquè descobrissin quin era el tema de la cançó. Aquí tots vam conèixer l'ànima càndida de Vitorino, perquè era una ànima càndida de campionat. Però sabien aquesta gent què li va passar al pobre noi?
La resposta no és només un «No». La cançó començava i una de les noies donava per fet que la cançó «anava sobre ballar». Ja amb les primeres frases descobertes, una altra de les noies deia: «Crec que va d?una noia assedegada» -aquesta no es distanciava gaire del missatge real-; però conforme anava passant la lletra, un dels nois va començar a témer-se el pitjor: «Si us plau, digues-me que això no és una cosa fosca», mentre començava a riure. Però arribava el moment cim de la cançó: tots es quedaven amb la boca oberta en descobrir que Macarena no va enganyar Vitorino amb un amic, sinó amb dos. «Amb dos amics!». «¿Dos, ha dit dos nois? Quina guineu!». «I això ho posaven a l'escola?» Les reaccions de la gent que escolta la cançó són molt còmiques. Us deixo el vídeo a continuació.