Aquest cap de setmana s'estrena la comèdia de Will Ferrell i John C. Reilly que a Espanya s'està promocionant perquè han estat doblats per Santiago Segura i Florentino Fernández. Si no us ho creieu, només heu de veure el tràiler de Germans per pilotes. Quan deixarem de doblar pel·lícules i guanyarem en qualitat de cinema i nivell cultural en general?
La sipnosis de Germans per pilotes és la següent:
Brennan Huff (Will Ferrell) és un empleat eventual de 39 anys que viu amb la seva mare, Nancy (Mary Steenburgen). Dóna-li Doback (John C. Reilly) és un aturat crònic de 40 anys que viu amb el seu pare, Robert (Richard Jenkins). Quan Robert i Nancy es casen i es muden junts, Brennan i Dale es troben obligats a viure a la mateixa casa com germanastres. Mentre el seu narcisisme i la seva completa ganduleria amenacen amb destruir la "nova" família, aquests dos nens ben crescuts, immadurs de mitjana edat, posen en marxa un delirant pla perquè els seus respectius pares tornin a estar junts. Perquè funcioni, han de aliar-se, i potser, només potser, funcioni i finalment els tregui de la casa.
Segur que, gràcies a el públic adolescent, aquesta pel·lícula debutarà molt bé a la taquilla d'aquest cap de setmana a Espanya.