Intervju sa Alexom de La Iglesiom

alex-of-the-church

Novinarku je pozvao talentovanog španskog reditelja Rose Montero, iz novina El País, za opsežan govor o njegovom filmu i životu.

Intervju, koji je reproducirala Página 12, otkriva vrlo osobnog autora i vrlo smiješnu osobu koji govori o promjeni koju njegovo posljednje djelo znači u karijeri, Oxfordski zločini, policijska drama zasnovana na romanu argentinskog pisca Guillermo Martinez.

Alex De La Iglesia pregledava sve svoje filmove, objašnjava kako koristi humor (i kako je moguće natjerati ljude da razmišljaju o njemu), svoje prve korake u kinu, svoj odnos s Almodovarom u Acción Mutanteu, njegovu problematičnu porodičnu prošlost i svoju sadašnjost , sa svoje dvije kćerke.

Zatim, deo intervjua:

- Kažete da se osjećate slobodnije kada radite sa tuđim materijalom. Je li to razlog zašto ste prvi put uspjeli snimiti film koji nije komedija? Odnosno, ako govorite o temama koje su više vaše, trebate li se pretvarati da im se smijete?
-Da, potpuno. Da biste pričali o sebi, morate tražiti mehanizme koji to čine podnošljivim.
- Obično kaže da je humor bijeg. Na primjer, rekao je: "Moji filmovi su u osnovi kukavički, o momku koji se ne usuđuje suočiti se sa stvarnošću direktno i koristi komediju ili šale poput budalaština iz srednjeg vijeka."
- Istina, ja to ne vidim tako. Naprotiv, mislim da nam humor omogućava da zađemo u stvari. Pa da, barem bježiš napadajući. I humor završava arogantnim. Gledajte, u Ubojstvima na Oxfordu likovi se događaju da su kažnjeni zbog svoje arogancije. Zanimljivost filma je da vas tjera da vidite da su stvari takve kakve jesu jer ih na neki način provocirate, također ste dio igre i ne možete kriviti bol čovječanstva na sistemu ili na historiji. Zapravo, radite i svaki dan tako da ta bol postoji. Na primjer, sa vlastitom radošću. Jer radost pretpostavlja određenu nesvijest.
-Veoma ste smiješni, vaši filmovi su urnebesni, ali u pozadini uvijek postoji užasna podloga ...
- Da, i također se događa da znanje o boli stvara mnogo veću sposobnost uživanja u zabavi. Svako ko je bio na sahrani sigurno zna šta je zabava. U tom smislu, humor koji zanima je zabranjen ... Smijte se onome čemu se ne smijete, to je najsmješnija stvar na svijetu. Sjećam se da sam jednom kao dijete bio na misi sa prijateljem, u prvom redu. I nešto nije bilo u redu sa sveštenikom, i moj prijatelj i ja smo počeli da se grohotom smejemo. U početku je to bilo nešto smiješno, ali kad smo shvatili da nas svećenik gleda, ali ne može ništa reći jer je bio u propovijedi, onda se smijeh pretvorio u nešto ogromno, nekontrolirano, nešto gotovo bolno. To je ključ, nasmijati se onome čemu se ne možete nasmijati.
- Radovi otkrivaju umjetnika, ali ne znaju svi čitati ta djela, ili bolje rečeno svako stavlja svoje i gleda drugi film. A tu je i javna ličnost, koja obično nema mnogo posla s vama. Na primjer, pročitao sam intervju s vama u kojem vas je novinar natjerao da budete stalno smiješni. Da si htio biti ozbiljan, ne bih ti to dopustio. Javna ličnost je stereotip.
"Da, da, tako je." Teret ovog posla u kojem se nalazimo je to što ljudi žele biti jasni oko stvari, žele znati ko ste. I onda vas etiketiraju: to je taj čovjek koji snima smiješne filmove. I postoji trenutak kada kažete, hej, oprostite, snimam smiješne filmove ili ne. Billy Wilder možda je redatelj koji je napravio najbolje komedije na svijetu, ali i brutalne dramske filmove. A njegove komedije su zastrašujuće ... A njegove komedije još strašnije od njegovih drama! Na primjer, Stan me plaši vjerovatno je jedan od najboljih filmova koje sam gledao, ali ne bih se usudio reći da je to jedna od najboljih komedija, jer me plaši. Osjećam se toliko identificirano sa kukavičlukom i tjeskobom glavnog junaka ... Taj tip koji zadovoljava odrasle pravi zabave u svojoj kući i svi misle da je napaljen, a on nije ...
–I unutra plače.
–I to je toliko slično onome što mi se može dogoditi, onome što se događa svima nama, da me taj film užasava. Ali, divna stvar kod Wildera je to što nas tjera da se dobro zabavimo govoreći nam istinu.
"To radite u svojim vrlo crnim komedijama."
–Ascona, za kojeg mislim da je jedan od najvažnijih ljudi u španjolskoj kulturi posljednjih decenija, rekao je da nije radio komedije, da je radio groteskne tragedije. I to je nešto na šta bih se i ja pretplatio.
- Ono što sam radio kao mlad je crtanje stripova.
Da, jako sam volio crtati. U isto vrijeme kada sam crtao i bio u kafiću Philosophy, ušao sam u univerzitetski filmski klub. A onda je prijatelj, Enrique Urbizu, počeo snimati film. Uvijek kažem da sam u filmove ušao iz zavisti. U to vrijeme ljudi koji su snimali filmove bili su ozbiljni ljudi, Pilar Miró, Mario Camus, nisu bili djeca. Mislio sam da za snimanje filmova morate biti takvi, neko ozbiljan i sa službenim dokumentom koji vas ovlašćuje da budete režiser ... Ali Urbizuova hrabrost i drskost pokazali su mi da bi neko poput mene također mogao snimiti film. I tu se moj svijet slomio. Proveo sam nedelju dana bez sna govoreći sebi: ako ne snimam filmove, ništa nema smisla. Ako ne snimam filmove, umrijet ću.
–I napravio je svoje prve kratke, Mirindasove ubice.
-Da, morali smo sve naučiti dok smo išli ... Imao sam tačno novac da platim film, nisam imao više. Nisam mogao platiti glumce i oni su otišli. Bila su to kratka četiri dana i nisu ni izdržali. Glavni junak je otišao drugi dan i imao sam oko milion snimaka koje sam morao napraviti, okrenutih leđa. Stoga kratki film ima tako čudno planiranje.
"Ali sve mu je prošlo vrlo brzo." Nakon toga ste napisali scenarij sa svojim dugogodišnjim koscenaristom Jorgeom Guericoechevarríom, a Almodóvar je producirao film.
- Pa, da, dali smo scenarij prijatelju, Pazu Sufrateguiju, koji radi s Almodovarom, a Paz nam je rekao da Pedro želi razgovarati s nama ... Uf, utjecaj je bio ogroman. Pedro je bio taj koji nas je zamolio da snimimo film. Jer ako nam kaže: ne, želim da pometeš ...
- Odgovorili bi: da, da ...
"Da, da, Pedro, šta god kažeš." Želim da snimite dokumentarni film o kitovima ... Pa, ništa, hajde, gotovo je. Ali ne, on je za nas producirao scenarij, a mi smo napravili Mutant Action, nevjerojatno loše režirani film.
-Ne, šta ima, jako je dobro. Mnogo mi se dopao. Bilo je vrlo originalno.
- Sve smo radili u hodu. Ko će režirati film? Rekao sam. I pomislio sam: sad će me netko ošamariti ... Mislim da se sada ne bih usudio pucati u Mutant Action, jer znam posljedice stvari. Motor djelovanja je neznanje. Da mi je netko rekao: ne, vidi, ovo će ti donijeti čitav niz problema, čitat ćeš u novinama da si idiot ... onda se vjerojatno ne bih usudio.
- Vaš drugi film, Dan zvijeri, imao je veliki uspjeh ...
-To je bila ideja koju smo dugo imali, sa fakulteta. Jorge i ja se uopće nismo usudili to učiniti jer nam se činilo da je teško. U početnom projektu priča je govorila o svećeniku sa Univerziteta Deusto, gdje sam studirao, koji putuje u visoke peći u Sestau da traži Antihrista. A također na početku Dan zvijeri uopće nije bio komedija. Zvao se Crni poljubac, a film je završio u Kio kulama, a na vrhu jedne od kula bilo je 5000 svećenika iz cijelog svijeta, koji su kroz uže hodali u ponoru do druge zgrade, a u Drugoj kuli bio je Sotona, visok pedeset stopa, koji je sjedio na prijestolju. Tada bi se svi svećenici okrenuli i dali sotoni poljubac u stražnju stranu, a na stražnjoj strani bi vidjeli njegovo vlastito lice ... U srednjovjekovnim pričama koje govore o đavolu to je tako ... To je bilo prvo pismo koje smo napisao. Ali kad smo je pročitali shvatili smo da je to nemoguće.
- Radite hiljadu stvari istovremeno, učestvujete na festivalima kratkih filmova, crtate stripove, pišete naraciju, pripremate hiljadu scenarija za film i televiziju, vodite „blog“ ... Ne za. Izgledaš kao Obelix, pao si u čajnik.
-I ja ličim po volumenu ... Jedna od velikih misterija čovječanstva koja je još neriješena je da li je bolje nositi pantalone iznad ili ispod trbuha. A ja sam s Obélixom, mislim da je odozgo mnogo bolje.
- Rekao sam to zbog stalnog "ubrzavanja". Kao da je kao dijete progutao čarobni lonac energije ...
-Da, istina je da otkad sam počeo snimati filmove, ja sam kao ... osjećam se kao da sam u slobodnom padu, kao da stalno padam u bezdan bez dna, ahhhhhhhhhhhhhhh ... Ali, naravno, kako je slobodan pad jako dug jer sam se navikao na to, i s vremena na vrijeme, dok padam, čitam novine, a uz mene padaju sofe, ugodno mi je na jesen.
- Imao sam dvije kćeri, nije li vas to smirilo?
-Promenilo mi je život. Sada konačno pronalazim smisao postojanja. Hvala mojim kćerima, a takođe i mojoj ženi. Uvijek sam imao osjećaj da je život Ionescova predstava, ali ne sada. Čini se da je životni scenarij vrlo dobro osmišljen, jer kada dođe do tog pada drugog čina, odjednom se pojave dvije male stvari koje ovise o vama i shvatite da postoje stvari važnije od vas. Svi mislimo da smo protagonisti našeg filma, a možda i nismo, možda smo samo sporedni. I to je vrlo utješno. U svakom slučaju, moram naučiti uživati ​​u dobru.
- Ranije ste rekli da ne želite stati. Od čega bežiš? Koje lične vatre imate iza leđa? Znam da ste prošli kroz teške okolnosti ... Otac vam je umro kad ste bili dijete ...
"Moj otac je umro kad sam imao dvanaest godina." A moja sestra je umrla od raka u trideset, i uopće nisam znala kako se nositi s tim. Pobegao sam. I ja imam brata sa mentalnim problemima otkad se sjećam, a to je takođe jako teško. Ponekad se osjećate kao da stvari nemaju rješenje, a to vas često izluđuje, zar ne?… Ali, nažalost, ne sviđa mi se sve ovo o čemu govorimo. Griješimo od pretjerane samosvijesti. Da sam pročitao ovaj intervju, uopće mi se ne bi dopao ovaj lik. Ali kako plače, ima impresivan život, impresivnu sreću! I istina je, znam. Ja sam privilegovana, rado snimam filmove. Ono čemu se u svijetu najviše divim je humorist. Osobi koja je posvećena nasmijavanju ljudi. A posebno komičaru koji se nimalo ne pretvara. Zato sam mnogo puta rekao da bih želio snimiti kemijski čisti film, isključivo za zabavu. Bez ikakvog bola iza sebe.
- Film koji slavi radost života. Jer radost postoji.
–Da ... Postoje sretni trenuci. Vi ste za stolom, dobro ste jeli, sa nekim ste sa kim ste dobro, pijete kafu, mirni ste, djevojke trče uokolo i govorite sebi da je ovo život. I savršeno je. Da, to je istina. Koje postoje…

Da biste pročitali cijeli članak, kliknite ovdje

Izvor: stranica 12


Ostavite komentar

Vaša e-mail adresa neće biti objavljena. Obavezna polja su označena sa *

*

*

  1. Za podatke odgovoran: Miguel Ángel Gatón
  2. Svrha podataka: Kontrola neželjene pošte, upravljanje komentarima.
  3. Legitimacija: Vaš pristanak
  4. Komunikacija podataka: Podaci se neće dostavljati trećim stranama, osim po zakonskoj obavezi.
  5. Pohrana podataka: Baza podataka koju hostuje Occentus Networks (EU)
  6. Prava: U bilo kojem trenutku možete ograničiti, oporaviti i izbrisati svoje podatke.