ইউনাইটেড কিংডমকে আবারো অস্কার-পূর্ববর্তী ভাষায় অস্কার প্রি-সিলেকশনে উপস্থাপন করা হয় এবং এটি ওয়েলশ ভাষায় কথিত চলচ্চিত্রের সাথে এটি করে 'মিল্ক উডের নিচে'.
কারণ হলিউড একাডেমি অ্যাওয়ার্ডের বিভাগটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বাইরের চলচ্চিত্রের জন্য নয়, কিন্তু যারা ইংরেজিতে কথা বলা হয় না তাদের জন্য, যুক্তরাজ্য সবসময় নিজেকে উপস্থাপন করতে খুব কঠিন সময় পেয়েছে, আসলে এটি হবে ১th তম চলচ্চিত্র যা অ্যাংলো-স্যাক্সন দেশকে আগে সেরা বিদেশী চলচ্চিত্র হিসেবে অভিহিত করা হয়। এবং আবারও এটি ওয়েলশ -এ থাকবে সাতটি চলচ্চিত্রের মতো যা এটি পূর্বে উপস্থাপন করেছে।
যুক্তরাজ্য কখনও সেরা বিদেশী ভাষার চলচ্চিত্রের অস্কার জিতে নি, যদিও সেরা ফিল্মে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের পরে কুইন ক্যাটাগরিতে সর্বাধিক পুরস্কৃত হচ্ছে। সেরা বিদেশী ভাষার চলচ্চিত্র দুটি মনোনয়ন পেয়েছেন, পল টার্নারের 'হেড ভাইন' তাকে 1994 সালে প্রথম মনোনয়ন দেয় এবং 2000 সালে পল মরিসনের 'সলোমন অ্যান্ড গেনর' -এর সাথে পুনরাবৃত্তি করে, কৌতূহলবশত উভয়ই ওয়েলসে কথা বলে।
'আন্ডার মিল্ক উড' হল কেভিন অ্যালেন পরিচালিত এবং গণনা Llareggub নামক অদ্ভুত চরিত্র দ্বারা বাস করা একটি ছোট ওয়েলশ মাছ ধরার গ্রামের গল্প.