ফ্লাইং আই গো, মানোলিটো গাফোটাস বা রেনকর. এটি হল পরিচালক মিগুয়েল আলবাদালেজোর সিনেমাটোগ্রাফিক যাত্রা, যিনি এখন "বর্ন টু সাফার" দিয়ে ক্যামেরার পিছনে ফিরে এসেছেন, একটি ফিল্ম যা ইতিমধ্যেই ভ্যালেন্সিয়ান কমিউনিটিতে শ্যুট করা হচ্ছে, এবং যা এই পরিচালকের ক্যারিয়ারে অষ্টম হবে৷
"কষ্টের জন্য জন্ম" হাস্যরস এবং নাটকের মিশ্রণ, আলবাদালেজোর ক্যারিয়ারে খুব উপস্থিত কিছু, যা ব্ল্যাক হিউমার এবং কিছু 50-এর দশকের আচার-ব্যবহারকে এক করে। "আলবদালেজো মেয়েরা", যা পরিচালকের কথা অনুযায়ী:
"তারা ভয়ঙ্কর প্রতিদ্বন্দ্বীদের মতো প্রতিদ্বন্দ্বিতা করে যারা সবচেয়ে বেশি সাহায্য করে এবং যে অন্যের মঙ্গলের জন্য সবচেয়ে বেশি ত্যাগ স্বীকার করে।"
আদ্রিয়ানা ওজোরস, Alicante পরিচালকের প্রযোজনায় অভ্যস্ত, তিনি একটি কাস্টের নেতৃত্ব দেন যাতে তারাও থাকে পেট্রা মার্টিনেজ এবং ম্যালেনা অল্টেরিও. ইদানীং থেমে নেই, কারণ এর চিত্রায়নও রয়েছে "রাস্তার শেষে", রবার্তো সান্তিয়াগো দ্বারা, এবং "আপনার কাছ থেকে একটি শব্দ", অ্যাঞ্জেলেস গনজালেজ-সিন্দের দ্বারা। মারিয়া আলফোনসা রোসো, মারিয়া এলেনা ফ্লোরেস, মার্টা ফার্নান্দেজ-মুরো এবং স্নেহা মিস্ত্রি তারা মূল তালিকা পূরণ করে।
গতকাল ফিল্মটি অ্যালিক্যান্টে উপস্থাপিত হয়েছিল, এবং পরিচালক নিজেই ছিলেন যিনি ছবিটির প্লট ব্যাখ্যা করেছিলেন:
"'বোর্ন টু সাফার' একটি কমেডি যা মহান নাটকের নায়ক হিসেবে নারীদের ভূমিকাকে ঘিরে আবর্তিত হয়। সেই যন্ত্রণা সত্ত্বেও, ছবিটি হাসি-হাসি প্রকাশ করবে। মূল চরিত্রটি একজন বৃদ্ধ মহিলা, একজন গ্রামের মহিলা, যেমন পেপে ইসবার্ট সেই কয়েকটি ছবিতে ছিলেন »।
"কষ্টের জন্য জন্ম" এটির বাজেট 2,5 মিলিয়ন ইউরো এবং এটি সম্পূর্ণভাবে শুট করা হবে ভ্যালেন্সিয়ান কমিউনিটিতে, অ্যালিক্যান্টে প্রদেশের বাইরে এবং কোস্টা ব্লাঙ্কার রাজধানী সিউদাদ দে লা লুজের স্টুডিওতে।