শো বিজনেস অ্যান্ড এন্টারটেইনমেন্ট কোম্পানির মালিক কলম্বিয়ান জুয়ান পাবলো ওসপিনা, তার আইনজীবী অ্যান্ড্রু কিউভাসের প্রতিনিধিত্বকারী মিয়ামি (ফ্লোরিডা) আদালতে ২১ নভেম্বর মামলা দায়ের করেন। RBD কারণ তারা এক মিলিয়ন ডলারেরও বেশি ক্ষতি সাপেক্ষে তাদের কলম্বিয়া সফর বাতিল করেছে।
দুটি দল দ্বারা পূর্বে স্বাক্ষরিত একটি চুক্তি অনুসারে, গ্রুপটি চারটি কলম্বিয়ার শহর: মেডেলন, পেরেইরা, বোগোটা এবং ব্যারানকুইলাতে পারফর্ম করতে যাচ্ছিল। এর উকিলরা RBD শারীরিকভাবে প্রাপ্তির পর অভিযোগের উত্তর দেওয়ার জন্য তাদের 20 থেকে 30 দিনের সময় থাকে।