Преди да играе на стадион Velez Sarsfield, в Аржентина, най -голямата актуална легенда на метала, Iron Maiden, той отдели време и разговаря с аржентинския вестник Clarín.
В телефонен разговор с журналиста Глория Гереро, харизматичният вокалист Bruce Dickinson, припомни времето си в Буенос Айрес и сбиването, когато показа английски флаг, той коментира важността на обиколката, която правят - Някъде назад във времето, което ги отведе по цялата планета и той постигна рекорди от 23 препълнени стадиона в Азия, Австралия, Северна, Централна и Южна Америка.
Маратонът и епичната обиколка на Iron Maiden ги намери в едно от най -добрите времена, през които групата преживява през цялата си кариера, и доведе до a документален филм, Полет 666, това е скоро премиера на 21 април. надяваме се това Дикинсън и вашият продължава турнето и пускането на записи още няколко години.
Тогава пълно интервю:
Как се справят с такова голямо турне?
Това турне ни остави големи чудеса, нищо подобно никога не е правено в този мащаб. Но винаги най -доброто за мен е да се кача на самолета и да продължа да пътувам ... (смее се). Казвам ви: без Ed Force One нямаше да можем да направим такова турне. Това би било неикономично, щеше да ни измъчва. Но концепцията не е нова, разбира се. Когато започнахме да играем с Maiden, карахме микрофон с техниците и водещите, а целият екипаж беше отзад в ремарке. Тук автобусът е самолет, а пилотът е водачът на автобуса ... (смее се).
Но не е възможно да ви дам кожата, за да управлявате цялото турне ...
Или съм пилот, или съм втори пилот: все пак са необходими двама души, за да управляват това нещо. Но не мога да летя през цялото време; Слизам от сцена в 11 през нощта и не мога да управлявам самолет по -малко от дванадесет часа по -късно: това би било незаконно. И ние спазваме правилата. Но вярвам, че съм командвал една трета от цялото това пътуване; в този последен участък, може би повече.
И насред пътуването по света икономическата криза и рецесията паднаха ...
Е, това е много интересно, защото ако ви кажа цифрите за Южна Америка, тези продажби на билети в Аржентина бяха с 20 процента по -високи от миналата година. Играхме за 65.000 2008 души в Сао Пауло, когато през 37.000 г. имаше 28.000 55.000. Миналата година свирихме за XNUMX XNUMX хиляди души в Чили, а сега продадохме XNUMX XNUMX билета ... Това е напълно невероятно. Финансовата рецесия и икономическият срив също не промениха бюджета ни: в този раздел от турнето харчим много повече пари и правим специални шоута на места, където сме били преди. В Буенос Айрес например сега те ще видят пълното европейско шоу.
Какво можем да очакваме?
Ще добавим няколко парчета Killers и Number of the Beast (и може би няколко други) към списъка, който не сме пускали отдавна, и това вероятно е последният път, когато ще ги направим на живо. За хората това ще бъде много специално, мисля. И ние носим великия Еди, истинският „Голям Еди“ от Европа, плюс много ефектна техническа настройка, експлозии и всичко останало. Този път ние носим всичко.
И ново поколение фенове вече се присъедини ...
Е, мисля, че всъщност имаме две нови поколения: едно дойде през 90 -те, а сега има друго. Те са момчета на възраст между 13 и XNUMX години. Нашата не е „пораснала класическа рок“ тълпа, а напълно готина тълпа. Вижте (смее се), ние сме почти като Rolling Stones от хеви метъл. Днес има много малко групи, верни на цялата история, която носят зад себе си. Мнозина имат жажда за знаменитост, ние нямаме. Да, разбира се, когато отседнем в хотела в Буенос Айрес, ще трябва да излезем защитени, защото навън е пълно с хора, но ние не използваме тази ситуация. Не обичаме да сме известни поотделно, но на сцената и като Iron Maiden. Ние не сме специални. Всеки от нашите фенове може да направи това, което правим ние, ако се постарае достатъчно.
Свикнали ли сте аржентинците да свирят и да крещят всеки път, когато британското знаме се появи по време на „The Trooper“?
Е, по -добре свикнете. Това е част от шоуто и няма какво да се прави с него. И няма нищо общо с войната в Малвините (не пише Фолклендски, а Малвински). Песента разказва за английска военна катастрофа от 19 век, катастрофа, при която загиват много хора. Всеки знае, че това не е лична атака срещу аржентинците и със сигурност няма липса на уважение по никакъв начин към онези, които се биха във войната в Малвина.
Те го знаят, но свирят същото.
(Смее се.) И аз свикнах! Очаквам с нетърпение тази свирка, винаги. Ако не го направиха, щяха да ме изненадат! ...
Fuente: ловджийски рог