أطير أذهب ، مانوليتو جافوتاس أو رينسور. هذه هي الرحلة السينمائية للمخرج ميغيل ألباداليجو ، الذي عاد الآن خلف الكاميرات بفيلم "Born to Suffer" ، وهو الفيلم الذي تم تصويره بالفعل في مجتمع فالنسيا ، والذي سيكون الثامن في مسيرة هذا المخرج.
"خلق ليعاني" عبارة عن مزيج من الفكاهة والدراما ، وهو شيء حاضر جدًا في مسيرة البادليجو ، والذي يجمع بين روح الدعابة السوداء وبعض آداب الخمسينيات. «البادلجو بنات«وهي بحسب قول المخرج:
"إنهم يتنافسون مثل المنافسين الشرسين ليكونوا من يساعد أكثر ومن يضحى أكثر من أجل رفاهية الآخرين."
أدريانا أوزوريس ، اعتاد في إنتاجات مخرج أليكانتي ، فهو يرأس فريقًا يمثلون فيه أيضًا بيترا مارتينيز ومالينا ألتيريو. هذا الأخير لا يتوقف مؤخرًا ، لأنه أيضًا في تصوير "في نهاية الطريق" لروبرتو سانتياغو و "كلمة لك" بقلم أنجيلس غونزاليس سيندي. ماريا ألفونسا روسو ، وماريا إلينا فلوريس ، ومارتا فرنانديز مورو ، وسنيها ميستري يكملون القائمة الرئيسية.
بالأمس عُرض الفيلم في أليكانتي ، والمخرج نفسه هو الذي شرح حبكة الفيلم:
"ولد للعذاب" هي كوميديا تدور حول دور المرأة كبطلة في الدراما الكبرى. رغم هذه المعاناة ، سيثير الفيلم الضحك والابتسامات. الشخصية الرئيسية هي امرأة عجوز ، امرأة قروية ، مثلما كانت بيبي إسبرت في أحد تلك الأفلام ».
"خلق ليعاني" تبلغ ميزانيتها 2,5 مليون يورو وسيتم تصويرها بالكامل في منطقة بلنسية ، خارج مقاطعة أليكانتي وفي استوديوهات Ciudad de la Luz في عاصمة كوستا بلانكا.