أطلقت شركة باراماونت ، إحدى أعظم شركات السينما في جميع أنحاء العالم ، أول عمولة لها في جنرالات كاتالونيا في لا تأخذ أي نسخة من «شريك 4: لحسن الحظ أبدًا» مدبلج باللغة الكاتالونية في نسخته ثلاثية الأبعاد.
هذا تحذير لما يمكن أن يحدث حيث يتم تنفيذ قانون الأفلام المعتمد بالفعل في الكاتالونية حيث ، اعتبارًا من العام المقبل ، ستكون جميع الأفلام الأجنبية ملزمة بالحصول على ما لا يقل عن 50 ٪ من نسخ الفيلم وسيتم إصداره مدبلجًا أو مترجم للكتالونية.
يمكن مشاهدة النسخة ثنائية الأبعاد في 2 دارًا للسينما في كاتالونيا: برشلونة (هيرون سيتي ، لورين جرسيا) ، جيرونا (أوسين جيرونا ، ألبينيز) ، ألبيكات (جي سي إيه ألبيكات) ، مانريسا (باجز) ، أولوت (مولتيسينس أولوت) ، ساباديل (إمبريال) ) و Tarragona (Ocine Les Gavarres، Segle XXI) و Terrasa (Cinesa AMC Parc Valls) و Vic (Multicine Sucre).