Hou Hsiao-Hsien một lần nữa sẽ đại diện cho đất nước của mình lọt vào danh sách rút gọn cho giải Oscar cho phim hay nhất bằng tiếng nước ngoài với bộ phim 'The Assassin' ('Nie Yin niang') của anh.
Giám đốc là được trao giải tại Liên hoan phim Cannes lần cuối với giải đạo diễn xuất sắc nhất cho cùng bộ phim này, đó là một trong những cảm giác của cuộc thi ở Pháp.
Đài Loan đã đạt được ba đề cử trong 40 lần được trao, tất cả các đề cử đều được Ang Lee, cho 'The wedding tiệc' ('X? yàn') năm 1994, cho 'Ăn, uống, yêu' ('Yin shi nan nu') năm 1995 và 'Tigre y dragon '(' Wòh? Cánglóng ') vào năm 2001, lần cuối cùng giành được bức tượng này.
Đây sẽ là lần thứ ba Hou Hsiao-Hsien đại diện cho Đài Loan trong cuộc bầu chọn trước Oscar cho phim nói tiếng nước ngoài hay nhất, lần đầu tiên là năm 1989 với 'Ciudad tang' ('B? Iqíng chéngshì'), sau khi trở lại để có được vinh dự vào năm 1998 với 'Hoa của Thượng Hải' ('H? I shàng hu?'), Bây giờ sẽ thử vận may của mình tại Hollywood Academy Awards với 'The Assassin'.
Lấy bối cảnh ở Trung Quốc thế kỷ thứ XNUMX, 'The Assassin' kể về câu chuyện của Nie Yinniang, người trở về nhà sau nhiều năm xa xứ. Cô được nuôi dưỡng bởi một nữ tu, người đã giới thiệu cô với võ thuật và hiện đang thực hiện nhiệm vụ giết một thống đốc bất đồng chính kiến của tỉnh quân sự Weibo, người hóa ra là anh họ Tian Ji'an của cô.