http://www.youtube.com/watch?v=m7M1AMSXHzg
Fragmanı (yukarıda) görürseniz, orijinal versiyonda olduğunu anlayacaksınız, bu yüzden fazla düşünmeden bu filmin yapımcısı, İki polis zor durumda, fazla uğraşmadı ve bu hafta sonu ürününün gişeye düşmesine izin verecek.
İki polis zor durumda Orada çok işe yarayan bir Kanada filmi ama burada bir euro yemeyeceksiniz. Pazartesi günü gişe verilerini izlemezseniz.
La Başı Belada İki Polisin Özeti Öyle:
Quebec ve Ontario arasındaki sınırda gizemli bir cesedin ortaya çıkması, farklı illerden iki polis memurunun çok özel bir durum nedeniyle birlikte çalışmak zorunda kalmasına neden olur. Bunlardan biri Quebec Sûrete'den Fransız-Kanadalı bir polis müfettişi olan David Bouchard (Patrick Huard), diğeri ise Ontario'dan İngilizce konuşan bir dedektif: Martin Ward (Colm Feore). Sorunlar, sadece kişisel özelliklerinde değil, aynı zamanda kullandıkları çalışma yönteminde de ikisi arasındaki büyük farklılıklardan kaynaklanmaktadır. Martin metodik, disiplinli ve yasalara son derece saygılı olsa da, David yasal normları kendi ışığında yorumlar, resmi yasaları ve düzenlemeleri atlayarak alışılmışın dışında kriterler kullanır. Ortak olmayı gönülsüzce kabul edip en iyi şekilde birbirlerine destek olmaya çalışsalar da, her zaman hokey dünyasıyla ilgili insanları içeren yeni cinayetler işlenmeye devam ediyor.