Arjantin'in önde gelen punk gruplarından biri olan Los Violadores'in solisti ve solisti Clarín gazetesine röportaj verdi.
Müzisyen bugün punk olmanın ne demek olduğundan bahsetti, yepyeni demokrasi zamanlarında ve 90'larda grupla geçirdiği zamanların.
Güncel müzik tarafından sorgulanan, Coldplay'e karşı gönderildi ve Chris Martin liderliğindeki grubun son albümünün 2'lerin ortalarında göz kamaştıran U80'nin kötü bir versiyonu olduğunu belirtti. Ve bir daha asla sahneye dönmemesi düşünülen ayrı grupların sayısız geri dönüşünü ve yakın zamanda ölümünü düşündü. Alexander Sokol ve Arjantinli rock hakkındaki kişisel vizyonu.
O röportajın bir bölümünü yeniden yayınlıyoruz. Notun tamamını okumak isterseniz, buraya Tıkla
Kaç yaşına kadar punk olabilirsin?
Violadores bir rock grubu, punk sınırlarını çoktan aştı. Metal, brit-pop dokunuşları bile var. Punk deyin ... Bu serseri şeyi olan 50 yaşındaki bir adam biraz gagá.
Punk öldü mü?
Zaten kaç tane var? Otuz küsur yıl mı? Yaşananlar uzun bir zaman, sonsuzluktur. Onu zaten ölü olarak kabul edebiliriz, değil mi? Huzur içinde yatsın. Ayrıca, hızla emildi: Büyük şirketler The Jam, the Sex Pistols, The Clash'i imzaladı. Sistem onu yedi. Her şeyi emdiği gibi onu da emdi.
90'ların kültürel çöküşünün bedelini hala ödüyor muyuz?
Müzikte, bu küresel. Yeni stiller arıyorsunuz ve hiç yok. Coldplay'e Bakın: Viva la vida, 2'lerdeki U80'nin kötü bir versiyonudur. Müzik sonlu olmaya başlar, akorlar tekrarlanır. Arjantin rock'ında da var. Burada boşaltma bitmedi: hava TV çok şey gönderir, eşek, göğüsler, fahişeler.
Neden siyasi düzeyde "hepsini bırak" vardı ve iddia sanata, medyaya uzanmadı?
Bok yemek isteyeceğiz. Kabloyu ödemeyenler asıyorlar. Bunu istiyoruz.
Ulusal rock meşrulaştırıldı ve onurlandırıldı. Los Violadores bu haraç içinde neredeydi?
Bazı insanlar bize saygı duyuyor, bize değer vermeye başlıyorlar. Ayrıca "artık bir araya gelmiyoruz" demenin de bir misillemesi var. Sanki "yalancılara daha fazla top vermeyiz" derler gibi.
¿92'de yaptıkları gibi ayrılmaları onlar için uygun olmaz mıydı, ama sadece 15 yıl sonra bir turla ve her şeyle geri dönmeleri uygun olmaz mıydı?
Tüm gruplar aynı değildir ve aynı stratejiye sahip değildir. Bazıları daha akıllı, bazıları daha sakar. Biz zavallının tarafındayız.
Geri dönen çetelerin neden parasal faizi gizlemesi gerekiyor?
Bak, Los Cadillacs'ı Lima'da gördüm ve çok iyi bir şov gibi görünüyordu. Para için yapıp yapmadıkları umurumda değil: Müzikte yeni bir şey yapacaklarsa, hoş geldiniz. Soda olayı Pistols olayına benziyordu: Kayıtsız, hiçbir şeysiz, eskiyi geçindiren. Luca yaşasaydı, Sumo kaç tane River stadyumunu doldururdu? Yine de, ölmeden iki gün önce Los Andes'te 400 kişi için birlikte oynadık. Şimdi Sokol da kayıp... Zaman geçiyor ve kaya kurbanlarını iddia ediyor.
Herkesin oynayabileceği bir şey olduğunu düşündüğün için mi punk'a gittin?
Müzik eğitimi almamış ya da müzisyen bir aileye sahip olmayan bizler için bir fırsattı. Ama bunu yapmak kolay değildi. Repression yazmak kolay değildi. Bir gün hayatta hayal kırıklığına uğradım ve yazmaya başladım ve bu doğdu. Acı çok fazla yaratım sağlar. Acı çekmek zorundasın.
çok mu acı çektin Serserilerin grupları yok muydu?
Evet, sahiptik. 80'ler muazzam bir fahişelik dönemiydi. Soyunma odalarına birçok kadın girdi, barbarca bir şakaydı. Bütün gruplar o gruptaydı.
Rock'ın ünlü aşırılıkları.
Neyse ki, sadece alkol tarafını tuttum. Alkolik değildim, sosyal içiciden daha fazlasıydım. Şimdi enfes içindeyim: Bakalım bu bir Malbec mi ve hangi yıl. Yemek eşleşmelerine dikkat ederim… Harikayım.-
kaynak: boru