On yıldan uzun bir süre önce 'Muhteşem Yunan düğünüm' başarısından sonra ('Benim Büyük Şişman Yunan Düğünüm') şimdi daha da büyük ve daha fazla Yunan olmayı vaat eden ikinci bölümü geliyor.
Kahramanlar bir kez daha tekrarlıyor Nia Vardalos ve John Corbett, yine Toula ve Ian rollerinde ve ilk taksitte olduğu gibi senaryoya da ilk.
Bu sefer dönmeyen, yönetmen Joel Zwick tanığı Kirk Jones'a teslim ediyor'Beklerken Ne Beklemeli' ('Beklerken Ne Beklemeli'), hamilelik hakkında en popüler çok satanın uyarlaması gibi diğer romantik komedileri zaten gördük.
Bu filmin ilk bölümü, ailesinin Yunan restoranında çalışan ve otuz yaşında hâlâ bekar olan Toula Portokalos ile ailesini çok endişelendiren Toula Portokalos arasındaki aşk hikayesini anlatıyor. Teyzesi için bir seyahat acentesinde çalışmaya gidiyor ve ne yazık ki Yunan değil, En iyi orijinal senaryo dalında Oscar adaylığı ve Altın Küre'de Nia Vardalos için en iyi müzikal veya komedi filmi ve en iyi kadın oyuncu adaylıkları gibi diğer sözler.