Ang batang suplemento sa araw-araw Clarin maglaro ng ePanayam sa British mang-aawit na PJ Harvey, na isinasagawa ng mamamahayag na si Amy Raphael, sa salin sa Espanya ng Joaquin Ibarburu.
Ang talentadong manunulat ng kanta ay tumingin sa kanyang karera at, malapit nang 40, sumasalamin sa kanyang hinaharap. Ang pagpupulong sa pagitan ng artist at Raphael ay naganap sa isang pub sa bayan ng Harvey, kanluran ng England. Inilalarawan siya ng tagatala bilang isang napakagandang babae, na may kulot na itim na buhok, puting balat ng tisa, at pulang labi ng dugo, at inihambing siya sa Jagger ng unang panahon ng Bato at kasama niya Iggy Pop mas mahiyain.
Ang panayam ay nagsisimula sa mga salita ng PJ, pinag-uusapan kung paano natanggap ng publiko ang kanyang debut album: "Nang lumabas ang unang record na, Dry, noong 1991, namangha ako sa paraan ng pagbibigay kahulugan sa lahat ng mga lyrics. Hindi niya naisip na magtatayo sila ng mga teorya tungkol sa kanyang isinulat. Ang isang kanta tulad ng Legs from Rid of Me (1993) ay tungkol sa pagputol ng mga binti ng isang kasintahan na ayaw umalis. Hindi ito isang bagay na dapat seryosohin. Ang mga sekswal na talinghaga ay idinagdag sa ang katunayan na siya ay isang napakabata, na nagsisimulang tuklasin ang mga lugar na iyon. Ngayon ay nagsusulat ako ng iba dahil naranasan ko na ang maraming mga bagay at pakiramdam ko hindi ko na dapat dumaan pa doon. "
Ang mga talata ay nakatuon din sa ang kanyang buhay pag-ibig, ang kanyang mga pag-aalinlangan tungkol sa kanyang karera at ang kanyang mga impluwensya, na mayroong punk godmother Patti Smith bilang paboritong tagadala ng pamantayan ni Harvey.
Upang mabasa ang buong tala, mag-click dito
Pinagmulan: Clarín