Panayam kay Lily Allen sa Clarín

lily-allen-mobile

El Sí, ang Young Supplement ng pahayagan ng Argentina Clarin, ay nag-publish ng isang panayam sa batang pop singer, kasabay ng paglabas ng kanyang pinakabagong album Hindi ako, ikaw.

Ang English artist pinag-uusapan ang kanyang pamilya, ang kanyang buhay sa sex at siyempre ang kanyang bagong album, kung gaano siya kaiba ang hitsura (at pandinig) kumpara sa kanyang mga naunang obra.

Sa buong panayam maaari kang huminga ng rebelyon at paglabag sa kabataan kung saan nakasanayan na tayo ni Allen, ngunit makikita mo rin kung ano ang proseso ng pagsulat ng kanta at kung anong mga isyu ang iyong inaalala sa pagsulat ng mga kanta.

Iniiwan ko sa inyo ang isang bahagi ng panayam, sa ibaba ay iniiwan ko ang link para sa mga nais basahin ito nang buo.

-Maraming bata ang pumupunta sa iyong mga palabas. Nagkakaroon ka na ba ng kamalayan sa sarili kapag hinawakan mo ang mga paksang ito tungkol sa sex at mga kapus-palad na kasintahan?
-Hindi, ang mga taong pumupunta sa aking mga konsiyerto ay narinig na ang aking mga kanta at pumupunta upang makita sila nang live. Wala akong nararamdaman sa sarili ko. Gayundin, kung ako ay inhibited, hindi ko isusulat ang mga ito dahil nag-compose ako na may layuning bigyang kahulugan ang tema. Actually, wala naman akong inhibitions.
-Sa "Alright, Still," nag-alay ka ng kanta para sa iyong kapatid ("Alfie") at isa pa sa iyong lola. Mayroon bang mas maraming dedikasyon sa pamilya?
-Sa mga miyembro ng pamilya? Oo. Ang Go Back to the Start ay tungkol sa kapatid ko. He Wasn't There ay tungkol sa tatay ko. Ang kantang iyon ay may lumang jazz record mula sa 40s na tumutugtog sa background, dahil ito ay may pakiramdam ng isang lumang kanta. Ito ay tungkol sa akin at sa aking nakaraang buhay at ito ay nagpapaalala sa ibang pagkakataon. Oh, at ang Chinese ay tungkol sa aking ina.
-Tulad ng iyong debut, sa karamihan ng mga bagong kanta ay naglalagay ka ng mga karanasan na hindi nakakatawa sa masasayang melodies at may mga lyrics na puno ng katatawanan

-I guess it's the only way to make songs that make sense to me. Wala akong nakikitang punto sa pagiging sobrang, napakalungkot tungkol sa isang bagay. Kaya sinusubukan kong gawin itong nakakatawa. At, sa kabaligtaran, ang mga masasayang bagay ay tila malungkot. Sa palagay ko, sa isang paraan, ang aking kontradiksyon ay kung bakit kawili-wili ang aking musika.
-Ang tema na "22" ay tumatalakay tungkol sa isang batang babae na nakakaramdam ng pressure na magkaroon ng kasintahan bilang simbolo ng tagumpay. Sa palagay mo ba kaya maraming kabataang babae ang maaaring maghanap ng pangmatagalang relasyon?
-Haha oo. Bakit? Hindi ba nangyayari iyon sa Argentina? Sa palagay ko, ang paksa, gayundin, ay naglalayong sabihin na kung ang isang batang babae ay nararamdaman na hindi niya alam kung saan siya pupunta sa kanyang propesyon, ang kanyang tanging posibilidad ay nasa isang lalaki at sa ideya na masusuportahan siya nito sa pananalapi.
-May oras ka bang sumagot ng mga email sa iyong mga tagahanga tulad ng ginawa mo noon?
-Sinusubukan kong gawin ito. My assistant checks my email, siya yung naglalagay ng mga gamit sa harap ko para pirmahan. Nagpapadala ako ng maraming bagay sa mga tagahanga. Hindi na ako makakasagot pa sa MySpace, ngunit tumutugon ako sa mga liham at materyal na natatanggap ko sa koreo.
-Ang iyong unang window ay MySpace. May natuklasan ka bang banda doon?
-Oo, marami akong natuklasang tao sa MySpace. Isa si Kate Nash sa mga nakilala ko doon. Gusto kong makinig sa kanya. At may isang bagong babae na nagngangalang La Roux. Ito ay napakahusay. Gusto ko ito.
-Talaga bang rebelde ka sa paaralan gaya ng sinasabi nila?
-Hindi, hindi masyado. Sa totoo lang, napakalungkot niya noong nasa paaralan siya at gusto niyang lumipat ng paaralan. Ang tanging paraan ko lang para makaalis dito ay ang maling pag-uugali at hahabulin nila ako. Ito ang naging paraan ko sa pakikitungo sa kanila.

-Paano ka binago ng musika?

-Sa tingin ko ito ang nagbigay sa akin ng direksyon sa buhay. Ito ay isang bagay na magagawa mo at makakuha ng positibong reaksyon mula sa mga tao. Lahat ng ginawa niya, hanggang noon, ay nagdulot ng mga negatibong reaksyon. Musika ang una kong ginawa na nagustuhan ng mga tao.

Upang mabasa ang buong pakikipanayam, mag-click dito

Fuente: Clarin


Iwanan ang iyong puna

Ang iyong email address ay hindi nai-publish. Mga kinakailangang patlang ay minarkahan ng *

*

*

  1. Responsable para sa data: Miguel Ángel Gatón
  2. Layunin ng data: Kontrolin ang SPAM, pamamahala ng komento.
  3. Legitimation: Ang iyong pahintulot
  4. Komunikasyon ng data: Ang data ay hindi maiparating sa mga third party maliban sa ligal na obligasyon.
  5. Imbakan ng data: Ang database na naka-host ng Occentus Networks (EU)
  6. Mga Karapatan: Sa anumang oras maaari mong limitahan, mabawi at tanggalin ang iyong impormasyon.