Tulad ni George Lucas na gumugol ng mga taon at taon sa pagpiga sa kanyang gansa na nangingitlog ng mga gintong itlog, na walang iba kundi ang "Star Wars" saga, ang direktor James Cameron ang natitira sa kanyang buhay ay matatakpan salamat sa pelikula «Avatar» at lahat ng pangangalakal na isisilang mula ngayon.
Ang huling magiging isang nobela na si James Cameron mismo ang sumusulat kung saan «Aalisin nito ang mga aspeto ng Avatar na pangalawa sa script dahil hindi ito masasabi sa isang pelikula. Si Jake (ang bida) at ang kanyang kasaysayan sa Earth at kung paano siya nakarating dito, ang pagkamatay ng kanyang kapatid na si Tommy, o kung paano napunta dito si Colonel Quartich, "ay ilan sa mga puntong iyon na isasama, patuloy na paliwanag ni Landau.