Napili na ni Rumana ang pelikulang ihaharap sa preselection ng Oscar para sa pinakamahusay na pelikula sa hindi wikang Ingles at ito ay walang iba kundi 'Aferim!' ni Radu Jude.
Tape pumasa nang may malaking tagumpay sa huling edisyon ng Berlinale, kung saan ito ay lubos na pinapurihan ng mga kritiko at ginawaran pa ng hurado, ang direktor nito Si Radu Jude ay nanalo ng parangal para sa pinakamahusay na direktor.
Hanggang tatlumpung beses sinubukan ng Romania na makuha ang nominasyon ng OscarIto ang magiging ika-tatlumpu't isa, ngunit lumalaban pa rin ang pagkilala, sa kabila ng katotohanan na sa mga nakalipas na taon ang Romanian cinematography ay dumaan sa magagandang sandali.
Sa pagkakataong ito ay susubukan niya ang isang tape na marahil ay masyadong makapangyarihan, 'Aferim!', isang kakaibang itim at puting kanluran na nagsasabi sa kuwento ni Costandin, isang lokal na gendarme na inupahan ng boyar na si Iordache upang hanapin si Carfin, isang alipin ng kanyang ari-arian na tumakas matapos makipagrelasyon sa kanyang asawang si Sultana.
'Aferim!' Ito ay isang pelikula na sa kabila ng pagiging nagustuhan sa isang paligsahan tulad ng Berlinale, kung saan hinahangad ang mga makabagong panukala, mahihirapan talaga siya sa Hollywood Academy Awards, mga parangal na palaging napakakonserbatibo sa mga kategoryang tulad nito.