இறுதியாக, இலக்கியத்துக்கான நோபல் பரிசைப் பெற பாப் டிலான் வரமாட்டார். அக்டோபர் 13 ஆம் தேதி ஸ்வீடிஷ் அகாடமி தனக்கு வழங்கிய விருதை வாங்குவதற்கான விருது வழங்கும் விழாவில் தான் இருக்க மாட்டேன் என்று பிரபல பாடகர் ஏற்கனவே அறிவித்துள்ளார்.
விருதை வசூலிக்காததற்கு டிலானின் காரணம் என்ன? மற்ற முன் கடமைகள் வேண்டும்.
ஸ்வீடிஷ் அகாடமியின் அறிக்கை பின்வருமாறு: "இலக்கியத்துக்கான நோபல் பரிசைப் பெறுவதற்கு டிசம்பரில் ஸ்டாக்ஹோம் செல்ல முடியாது என்று பாப் டிலானிடமிருந்து ஸ்வீடிஷ் அகாடமிக்கு நேற்று தனிப்பட்ட கடிதம் வந்தது."
வெளிப்படையாக மற்றும் அவர் விருதை சேகரிக்க மறுத்த போதிலும், இந்த விருதைப் பெற்றதற்காக டிலான் "மிகவும் பெருமை" பெற்றுள்ளார்.
அதை நினைவில் கொள்ளுங்கள் டெலிவரி விழா வரும் சனிக்கிழமை, டிசம்பர் 10, ஸ்டாக்ஹோம் கச்சேரி அரங்கில் நடைபெறும். ஒவ்வொரு பதிப்பிலும், மாலுமித் தொப்பிகளுக்கு அங்கீகாரம் பெற்ற 2.000 மாணவர்கள் உட்பட மொத்தம் 300 பேர் கண்காட்சியில் கலந்து கொள்கின்றனர்.
விருது வழங்கும் விழாவை ஸ்வீடன் மன்னர் கார்லோஸ் குஸ்டாவோ செய்தார். அவரது குடும்பத்தினருடன்.
என்று சொல்ல வேண்டும் பாப் டிலானின் அதிகாரப்பூர்வ பக்கம் அந்த நாட்களில் அவருக்கு எந்த நிகழ்வுகளும் இருப்பதாக தெரிவிக்கவில்லை. பராட்டோ «ஆன் டூர்2, அதன் அடுத்த கச்சேரிகளின் தேதிகளில் நவம்பர் மாதத்திற்கான சந்திப்புகளை மட்டுமே உள்ளடக்கியது என்பது உண்மைதான்.
பாப் டிலான் இல்லாததில் ஆச்சரியமில்லை. விருது கிடைத்த இரண்டு வாரங்களுக்குப் பிறகும் அது ஏற்றுக்கொள்ளப்படவில்லை. மேலும் பாடகரைத் தொடர்புகொள்வதில் அகாடமிக்கு கடுமையான சிக்கல்கள் இருந்தன.
டிலானுக்கும் அகாடமியின் தலைவர் சாரா டேனியஸுக்கும் இடையில் உரையாடல் இறுதியாக நடந்தபோது, பாடகர் கூறினார். "நோபல் பரிசு பற்றிய செய்தி என்னை வாயடைத்து விட்டது", விருது பெறுவது உண்மையான மரியாதை என்று கூறினார். பெருமானை ஏற்றுக்கொண்டாரா இல்லையா என்று கேட்டதற்கு, "நிச்சயமாக" என்று தயங்காமல் பதிலளித்தார்.
பாப் டிலான் விருது வழங்கும் விழாவில் கலந்து கொள்ளப் போவதில்லை என்று தெரிவித்த கடிதம் அகாடமியால் தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது: "அவர் விருதை நேரில் பெற விரும்பினார், ஆனால், துரதிருஷ்டவசமாக, அதை சாத்தியமற்றதாக மாற்றும் மற்ற சமரசங்கள் உள்ளன.