Млади новински додатак Цларин свирајте еИнтервју са британском певачицом ПЈ Харвеи, који је водила новинарка Ами Рапхаел, у шпанском преводу Јоакуин Ибарбуру.
Талентована текстописац осврће се на своју каријеру и, са близу 40 година, размишља о својој будућности. Састанак уметника и Рафаела одржан је у пабу у родном граду Харви, западно од Енглеске. Хроничар је описује као веома лепу жену, са валовитом црном косом, белом кожом и крваво црвеним уснама, и упоређује је са Џегер из прве епохе Камење и са њим Игги Поп хистрионски.
Интервју почиње речима PJ, говорећи о томе како је јавност примила његов деби албум: „Када је 1991. изашла прва плоча, Дри, био сам задивљен начином на који су сви интерпретирали текст. Није замислио да ће изградити теорије о ономе што је написао. Песма попут Легс фром Рид оф Ме (1993) говорила је о одсецању ногу љубавнику који није хтео да оде. То није нешто што треба схватити озбиљно. Сексуалне метафоре додале су чињеницу да је била веома млада жена, која је почела да истражује та подручја. Сада пишем другачије јер сам већ искусио многе ствари и не осећам да бих кроз то требао поново да пролазим. "
Одломци су такође посвећени његов љубавни живот, сумње у његову каријеру и утицаји, који су кума-панк Патти Смитх сматрали Харвеијевим омиљеним носиоцем стандарда.
Да читате цела белешка, клик овде
Извор: Цларин