Imena Disneyjevih princes

Disneyjeve princese

Obstaja čarobni svet, ki smo mu izpostavljeni praktično od rojstva: mislim na svet Disneyja in nešteto likov, ki so nastali okoli njega. Studio je neizogibno povezati z začaranimi gradovi, domišljijo, dogodivščinami in seveda: njegovimi klasičnimi princesami. V tem članku spoznajte vse Disneyjeve princese in njihovo zgodovino. Disneyjeve princese predstavljajo najdragocenejšo franšizo podjetja Walt Disney.

Na voljo imamo na desetine animiranih filmov, katerih protagonistke so lepe mlade ženske z različnimi zgodbami, ki nas učijo vrednot, kot so prijateljstvo, pogum, prijaznost, neodvisnost, spoštovanje soljudi in boj za pravo ljubezen. primeri. Čeprav obstaja razprava o interpretacijah vsake zgodbe, ne moremo zanikati, da so njihove zgodbe mednarodno znane in da so zaznamovale prva leta življenja mnogih deklet od začetka prejšnjega stoletja. Zato tokrat časovni okvir njegove predstavitve je predstavljen na velikem platnu, pa tudi kratek pregled zgodbe, ki se jo je odločil povedati filmski studio.

Iz komercialnih razlogov filmski studio vse svoje like deli v franšize. Disneyjeve princese so se začele leta 1937 in jih doslej sestavlja enajst likov: Sneguljčica (1937), Pepelka (1950), Aurora (1959), Ariel (1989), Bella (1991), Jasmine (1992), Pocahontas (1995), Mulán (1998), Tiana (2009), Rapunzel (2010) ) in Mérida (2012).

Sneguljčica

Bilo je prvi Disneyjevih princes, do katerih je prišla študija 1937 na velikem platnu in to je predstavljalo začetek franšize.

Ustvaril Bratje Grimm, Sneguljčica je zelo mlada princesa z velikim srcem: rada živi z naravo in živalmi in je živela v gradu s svojo zlobno mačeho, ki se je vedno počutila ogroženo. Zgodba se razplete, ko se zla mačeha posvetuje s svojim čarobnim ogledalom in razkrije, da je njeno lepoto presegla lepota njene pastorke. Zla kraljica se zmeša od zavisti in se odloči, da bo odpravila Sneguljčico, da bi ponovno pridobila naslov najlepše ženske v kraljestvu; odgovorni vazal ne more dokončati zaupane naloge in princesi svetuje, naj nikoli ne pobegne.

Sneguljčica se poda na potovanje kjer sreča sedem škratov z zelo posebnimi osebnostmi, takoj postaneta najboljša prijatelja in se odločita, da jo povabita, da ostane pri njih. Vse je potekalo čudovito, vse dokler nekega slabega dne kraljica ne odkrije brsta svoje pastorke in se pred vrati pojavi preoblečena v starejšo žensko v stiski, ki se ji naš protagonist smili. V zahvalo, kot del zlega načrta, starka nagradi njegovo pozornost in mu podari jabolko, ki je bilo zastrupljeno. Po pričakovanjih se mlada ženska v prvem ugrizu zruši in globoko zaspi, iz katere se ne bi nikoli zbudila.

Ko se njegovi prijatelji vrnejo z dela v rudniku, odkrijejo telo Sneguljčice in gredo za starko, ki umre, ko je padla s pečine. Ne upajo jo pokopati, se sedem škratov odloči, da bo svojo prijateljico in njeno lepoto počastilo v stekleni žari, h kateri so vsak dan prinašali rože. Kmalu zatem se je pojavil princ Florian, ki je bil vedno zaljubljen vanjo. Ko ga premakne, da vidi dekle na tleh, se odloči, da ji bo dal poljub, ki jo zbudi iz globokega spanca.

Pepelka

Premiera filma je bila leta 1950, lik pa je ustvaril Charles Perrault najbolj priljubljeno različico pravljice pa je objavil Bratje Grimm.

Zgodba govori o mladi ženski, ki je od rojstva ostala sirota matere in je bila pod skrbništvom njenega ljubljenega očeta, ki je leta kasneje umrl. Pepelka je ostala v varstvu pri mačehi prisiljena je bila skrbeti za gospodinjska dela in zadovoljiti zahteve svojih sester. V upanju na boljši svet si je vedno prizadevala videti svetlo stran življenja; Kljub težkim vsakodnevnim hišnim opravilom je vedno ohranjal svoj duh vesel in poln prijaznosti.

Medtem se je kralj odločil, da je čas, da se njegov edini sin poroči. Zato je v palači organiziral odličen bal, da bi izbral svojo bodočo ženo, vse deklice kraljestva so bile poklicane na dogodek. Pepelka si je uredila svojo najboljšo obleko, vendar sta ji sestrice in zla mačeha uničili obleko, da bi odpravili možnosti za udeležbo na dogodku, saj je njena lepota odvzela priložnosti. Zlomljenega srca začne grenko jokati.

Nekaj ​​minut kasneje se pojavi njena pravljična botra, ki jo s čarobno palico potolaži in preobleče krpe, ki jih je nosila, v najlepšo obleko, kar si jih je lahko zamislila. Isti, ki je prišel skupaj s sijočimi steklenimi copati in bleščečo kočijo; urok pa je bil začasen in se bo končal ob polnoči. Očitno je, ko princ zagleda Pepelko, ki vstopi v sobo, osupne nad njeno lepoto in jo povabi na ples. Po sprehodu po palači in uživanju v večeru s šarmantnim princem, Pepelka sliši zvonjenje dvanajste ure in brez dodatnih pojasnil začne teči proti svoji kočiji. Princ gre za njo in jo neuspešno poskuša ustaviti, edina sled, ki je ostala od nje, je bil copat, ki je po nesreči padel med letom.

Zaljubi se v skrivnostno žensko, princ naroči njeno iskanje in zahteva, da jo služabniki iščejo po vsem kraljestvu. Prosil je, naj copate preizkusijo na vsaki deklici v kraljestvu. Po vrsti nesreč, ki jih mora preživeti Pepelka, jo princ končno locira in predlaga. Tako naša protagonistka v tistem trenutku postane princesa.

aurora

Bolj znan kot Trnuljčica, je bil a zgodba, ki je debitirala leta 1959 in jo je ustvaril Charles Perrault kasneje pa so jo prilagodili bratje Grimm.

Zgodba se osredotoča na prekletstvo male Aurore, ki je še dojenček, očarana pa je hudobna Maleficent, ki je princesi usojila, da bo padla v večni spanec, ko je dopolnila šestnajst let in je bila nabodena z vretenom vrtečega se kolesa. Prekletstvo je bilo mogoče odpraviti le s poljubom prave ljubezni.

Kralj je v poskusu, da bi svojo hčer osvobodil tako nesrečne usode, poslal deklico k trem vilam: Flori, Primaveri in Favni. Ki je vzgojila Auroro kot nečakinjo in prikrila njeno pravo kraljevsko poreklo. Zjutraj na njen šestnajsti rojstni dan so vile Auroro poslale po jagode za pripravo torte in tam je spoznala princa Philipa, ki je lovil v gozdu, bila je ljubezen na prvi pogled in dogovorila sta se, da se bosta spet videla.

Auroro so odpeljali v palačo, da bi praznovali njen rojstni dan in ji povedali resnico o svoji preteklosti, vendar jo je Maleficent hipnotiziral in poslal v odročno mesto v palači, kjer je obstajala zadnja distanca kraljestva. Tako se je uresničila prerokba in princesa Aurora je zaspala v večnem spanju. Odločili so se, da jo bodo zaščitili v grajskem stolpu tako, da ji bodo v naročju držali vrtnico.

Vile so našle princa Filipa, ko so slišali govorice o kratkem srečanju, ki ga je imel z Auroro. Kljub temu ga je Maleficent ujel, tako da nikoli ni mogel razveljaviti svojega prekletstva. Na srečo so vile pomagale Felipeju pobegniti iz krempljev Maleficent, ki se je spremenila v nevarnega zmaja. Po zahtevnem spopadu je princ zmagal in končno se je lahko spet srečal z Auroro, da bi jo poljubil in odpravil prekletstvo.

Ariel

Mlajša hči kralja Tritona je Ariel mala morska deklica, katere življenje pod morjem je bilo polno pustolovščin. Njegov celovečerni film je izšel leta 1989 lik pa je ustvaril Hans Christian Andersen.

Njegova obsedenost s svetom zunaj morja, odpeljal Malo morsko deklico, da razišče površino večkrat v družbi svojih najboljših prijateljev Sebastiána in Flounderja. V eni od svojih dogodivščin je bila Ariel priča močni nevihti, kjer je bila posadka v nevarnosti. Tam je spoznala Erica, čednega princa, ki ga je rešila in pripeljala na morsko obalo. Zaljubila se je na prvi pogled in mu začela peti. Ko je princ prišel k sebi, jo je imel priložnost slišati in videti njen obraz; vendar je moral Ariel pobegniti nekaj sekund kasneje, ko so Ericu priskočili na pomoč drugi ljudje.

Kralj prepove Ariel, da se vrne na površje; vendar je bila odločena najti Erica. Zato sklene pakt z najmočnejšo čarovnico v oceanih: Úrsulo. Ki je obljubil, da jo bo spremenil v človeka v zameno za njen čudovit glas pod enim pogojem: Če tretji dan na kopnem ne bi dobila poljuba svojega princa, bi se Ariel vrnila v ocean in postala njegova sužnja. Mala morska deklica je brez oklevanja sprejela in se odpravila v zunanji svet, kjer je hitro našla Erica, ki ga takoj prepozna in vpraša, kako se imenuje Ariel. Ne more odgovoriti, ker ni imela glasu. Razočaran domneva, da ni njegova skrivnostna žena, a na enak način Eric ponuja nastanitev in takrat sožitje oživi privlačnost, ki se je pojavila ob njihovem prvem srečanju.

Tretji dan se pojavi ženska, ki poje na morski obali, v trenutku, ko jo princ sliši, je hipnotiziran in se odloči, da se poroči z njo, saj je bil prepričan, da mu je ona rešila življenje. Ko je novico slišala, je Ariel uničena. Njegov prijatelj Scuttle, ki je galeb, odkrije, da je bila bodoča nevesta pravzaprav Ursula. Zato oblikuje načrt za opozarjanje kralja Tritona in sabotiranje poroke.

Sredi škandala z morskimi živalmi nastopi mrak, ne da bi se poroka zaključila, Ariel in Úrsula pa se vrneta v prvotno obliko. V tistem trenutku princ spozna svojo napako in poskuša rešiti Ariela, vendar je bilo pozno in Ariel je imel dogovor, da ga spoštuje. Triton zahteva Arielino svobodo in se ponudi zamenjati mesto z njo. Čarovnica z veseljem sprejme in prevzame kraljestvo. Nekaj ​​trenutkov kasneje se pojavi Eric in čarovnico rani s harpuno, kar povzroči nesrečo, ki konča življenje njenim služabnikom. V napadu besa se Úrsula poveča in postane velikansko bitje ter povzroči nevihto z vrtincem v morju.

Eric in Ariel sta v nevarnosti, toda v trenutku sreče Eric najde potopljeno ladjo, ki ji uspe premakniti lok skozi dušo Úrsula in na koncu doseči njeno smrt. S tem so bila razveljavljena vsa prekletstva, ki jih je sprožila čarovnica, in kralj Triton je bil spet izpuščen. Zavedajoč se resnične ljubezni, ki sta ga imela njegova hči in princ, Tricon podeli Ericu dovoljenje, da se poroči s svojo hčerko spremenila Ariel nazaj v človeka da bi živeli srečno do konca svojih dni.

Bella

Lepotica in zver v kinodvoranah je izšel leta 1991 in temelji na zgodbi Jeanne Marie Leprince de Beaumont.

Bella je zelo inteligentna in ambiciozna mlada ženska, ki ni zadovoljna s tem, kar ji ponuja svet, ki jo obdaja; Živi z očetom Mauriceom in je zasvojen z branjem. Gastón je ime njenega snubca, je znan lovec, ki ga Bella vedno zavrača. Film se začne, ko je nekoč sebičnega princa kaznovala stara čarovnica, ko se je zavedel, da v njegovem srcu ni bilo dobrote: spremeni ga v Zver in naredi urok na ves grad, vključno z vsemi osebami v njem. Edini način, da prekinete urok, je, da se nekdo zaljubi vanj, preden očarana vrtnica konča z venenjem.

Po drugi strani pa je Bellin oče ujet v gradu z duhovi. Odide mu na pomoč in se pogaja z Zverjo tako, da svojo svobodo zamenja za očetovo. Dogovor je sklenjen in protagonistka začne spoznavati vse govoreče in zelo gostoljubne predmete, ki se z njo spoprijateljijo. Po nesporazumu z Zverjo Bella pobegne iz gradu. Sredi gozda sreča nekaj lačnih volkov, ki so jo nameravali napasti, v tistem trenutku pa ji zver pomaga. Ta incident je označil začetek velikega prijateljstva, ko se je Bella vrnila v palačo in začela uživati ​​v svojem bivanju v njej.

Medtem v vasi Maurice je poskušal dobiti potrebno pomoč, da bi rešil svojo hčer. Vendar ni mogel nikogar prepričati, naj mu pomaga, dokler Gastónu ni padla na pamet, da bi ga obtožil demence in izsiljeval Bello, da bi se poročila z njim v zameno, da bi se izognil očetovemu priporu v duševni bolnišnici.

Nazaj v palači se Zver odloči, da bo pripravila odlično večerjo za Bello, zaljubil se je vanjo in potreboval, če mu je ljubezen vzajemna. Ob koncu večera Zver ponudi Belli, da vidi svojega očeta skozi čarobno ogledalo in najde neprijetno podobo svojega očeta v precej težki situaciji; zato jo Zver osvobodi, da ga lahko gre rešit. Dal ji je ogledalo in ona zapustila grad, pri čemer je Zver in vsi služabniki stisnjeni. Upanje, da bo urok uničen, je izginilo in časa je zmanjkalo.

Ko Bella najde očeta, ga odpelje domov, da skrbi zanj. Nekaj ​​trenutkov kasneje se je pojavil Gastón z zdravnikom iz psihiatrične bolnišnice, ki je Mauricea obtožil norosti, spremljali so jih številni vaščani. Gastón poda svojo ponudbo: Bellina roka v zameno za očetovo svobodo. Bella noče in jim pokaže zver skozi čarobno ogledalo, da preveri, ali je njen oče zdrav. Meščani se pod vplivom Gastona odločijo ubiti Zver, ker menijo, da je nevaren. Bella poskuša preprečiti pregon in je zaklenjena v kleti, vendar ji uspe pobegniti zahvaljujoč Čipu, govoreči skodelici, ki ji je sledila, ko je zapustila grad, in se odpravijo na pot nazaj v grad, da opozorijo Zver.

Prebivalci gradu spoznajo grožnjo, ki se jim je bližala, izdelajo načrt napada in uspejo pregnati vse prebivalce, razen Gastona. Odločen je bil ubiti Zver, v katero se je lepotica zaljubila., zato, ko ga najde, izbruhne velik boj. Bella jih uspe vizualizirati, ko pride do gradu in hiti, da ustavi boj.

V trenutku, ko Zver spet vidi Bello, mu povrne voljo do življenja in v trenutku odvračanja pozornosti ga Gastón napade od zadaj in povzroči skoraj smrtonosno rano. V naslednjih trenutkih Gastón umre, ko pade z enega od grajskih stolpov. Bella teče pomagati Zveri in ravno ko prizna svojo ljubezen, izgubi zavest in Bella bridko joče. Nekaj ​​sekund kasneje se začne svetlobni dež, ki zver postopoma spremeni v čednega moškega, Bella ga takoj prepozna in ljubezen zapreta s poljubom. Urok se prekine in vsi prebivalci spet postanejo ljudje.

Jasmin

Je protagonistka slavnega aladin film, izšla leta 1992, je izvirna zgodba del knjige Tisoč in ena noč sirskega izvora in ki jo je prevedel Antoine galland.

Jasmine je princesa mesta Agrabah, počuti se zadušena zaradi življenja, polnega omejitev, ki jih prinaša njen kraljevski položaj, zato se odloči pobegniti iz palače, oblečena kot občanka. Na enem od tistih sprehodov spozna Aladina, mladega tatu, katerega najboljši prijatelj je opica. Popoldne sta preživela skupaj in se pogovarjala, dokler se nista spoznala, na koncu popoldneva Aladina aretirajo. Princesa razkrije svojo identiteto in zahteva izpustitev prijatelja, vendar se policisti opravičujejo in trdijo, da gre za neposredna naročila Jafarja in da jih ni mogoče ubogati. Jasmine takoj odide k Jafarju, da zahteva izpustitev Aladdina, vendar ji Jafar laže in pravi, da je bil usmrčen.

Aladdin pobegne in je poslan na misijo, kjer dobi čarobno svetilko in letečo preprogo. Svetilka je ujela duha, ki bi svojemu gospodarju uresničil tri želje. Zato se odloči, da bo šel za svojo ljubljeno Jasmine in želi postati princ. Duh mu izpolni željo, tako da ima priložnost obiskati palačo, da bi se sprijaznil s princeso in jo imel priložnost poročiti. Po romantičnem sprehodu Jasmine ga prepozna in Aladdin razloži, da se tudi obleče kot normalni ljudje, da bi pobegnila iz svojega življenja.. Zaljubita se in se odločita poročiti.

Ko Jafar najde čarobno svetilko, odkrije Aladinovo šarado in prevzame mesto: ujame sultana in princeso ter razkrije Aladinovo pravo identiteto. Končno zlikovec po svoji želji postane najmočnejši duh v vesolju in je s pastjo zaklenjen v čarobno svetilko. Princesa se končno lahko ponovno združi s svojim ljubljenim Aladdinom in dobijo sultanovo dovoljenje za poroko.

Pocahontas

Je edina princesa ameriškega etničnega izvora. Izpuščeno po študiji leta 1995 ustvaril Glen Keane.

Je mlada ženska s svobodnim duhom in veliko moči. Je najstarejša hči poglavarja plemena in je že od otroštva zaročena s pomembnim bojevnikom po imenu Kocoum; vendar nikoli ne čuti prave ljubezni do njega.

Ko naseljenci prispejo v njegovo vas, sreča Johna Smitha, s katerim sklene prijateljstvo, kasneje pa se njegovi občutki poglobijo. Ko princesov zaročenec spozna situacijo, izzove Johna na tekmi, kjer umre Kocoum. Pleme Janeza ujame in ga obsodi na smrt.

Pocahontas rešuje svojega ljubljenega pred usmrtitvijo, vendar se njena ljubezen ne more nadaljevati, saj mora John Smith oditi v London in ona ga ne more spremljati. Njuna ljubezen je ustavljena in se poslovita.

Mulan

Na velikem platnu je debitiral leta 1998, Je pogumna ženska azijskega porekla in kljub temu, da nima nobenega kraljevskega naslova, je zaradi velikega podviga, ki ga je dosegla njena država, napredovala v čin princese.

Zaplet se odvija med vojno, v kateri je morala vsaka družina poslati moškega v bitko. Mulan se je medtem usposabljala za zgledno bodočo ženo. Bila je nezadovoljna s svojo vnaprej določeno usodo in se odločila pobegniti od doma, da bi pomagala svojim ljudem v vojni. Pretvarja se, da je moški svoje družine in se začne s pripravami na boj.

Po številnih zastojih končno pridobi potrebne sposobnosti in zahvaljujoč njej in njeni taktiki uspejo zmagati v bitki in preprečuje cesarjevo smrt. Ljudje prepoznajo njena junaška dejanja in se je spominjajo, tako da ji ponudijo pomembno mesto v vojski, ki se je noče vrniti k svoji družini.

Tiana

Je protagonistka filma Tiana y el Sapo, ki je izšel leta 2009. Zanjo je značilna prva barvna princesa v svetu Disneyja. Temelji na knjigi, ki sta jo napisala ED Baker in brata Grimm.

Tiana je mlada natakarica, ki sanja, da bi nekoč imela svojo restavracijo, v mislih je imela popolno mesto. Vendar je izvedel, da bo kraj kmalu prodan zelo dobremu ponudniku in njegove iluzije so bile uničene.

Tam je spoznal princa Navena, ki se je spremenil v krastačo, ki je vodila polno, brezskrbno in leno življenje. Princ bi ohranil to obliko, dokler ni prejel poljuba, zato prepriča Tiano, da ga poljubi v zameno, da mu je podaril del svojega bogastva, da bi dosegel sanje, da bo lastnik svoje restavracije. Ona ga sprejme, toda načrt gre narobe in Tiana se na koncu spremeni tudi v dvoživko, zato se odpravita na pustolovščino v iskanju vuodo svečenice, da bi ji pomagala.

Potovanje je bilo polno življenjskih lekcij in zaljubila sta se v svoje osebnosti, zato sta se odločila poročiti, tudi v svoji obliki krastače. Presenetljivo je, da se njun zakon s poljubom zapečatita, da se spet vrneta v človeka in Tiana postane princesa.

Rapunzel

Tangled, je naslov filma, v katerem igra in ki izide leta 2010. Temelji na eni izmed zgodb bratov Grimm. To je prvi Disneyjev film o princesah računalnik, izdelan s 3D animacijo.

Za Rapunzel so značilni njeni dolgi blond lasje. Zgodba govori o njenem rojstvu in praznikih, ki so jih kralji pripravili v njeno čast, vendar jo je ugrabil in vzgojil zlobni Gotel, ki jo je držal v ujetništvu v stolpu, da bi izkoristila čarobne moči, ki jih imajo njeni lasje. Princesa je 18 let živela v prepričanju, da je Gothel njena mati in da je zunanji svet preveč nevaren.

Medtem se je v gradu zgodil rop, eden od tatov pobegne in najde zatočišče, kjer je bil Rapunzel skrit pred svetom. Odloči se, da se bo povzpel na stolp, zato se princesa upira in ga onesvesti. Kasneje zbere moč za odhod v zunanji svet, odkrije resnico o svoji preteklosti in se zaljubi v tata po imenu Eugene, s katerim se končno poroči.

Merida

Protagonistka filma Nezlomljiva, Merida je najstniška rdečelasa princesa, katere zgodbo je ustvarila Brenda Chapman in se dogaja na srednjeveškem Škotskem. Razvila sta jo Pixar in Disney.

Njen hiter značaj jo spodbudi, da si želi v življenju sprejemati lastne odločitve, saj so ji starši obljubili roko s sinom enega od svojih zaveznikov, kar Mérida zavrača in v kraljestvu zaradi izziva tradicije ustvarja kaos. .

Princesa prosi za pomoč staro starko, s katero se s pomočjo uroka, ki jo spremeni v medveda, dogovarja za spremembo svoje usode. S pomočjo matere skušajo obrniti urok skozi vrsto dogodivščin, zaradi katerih se Mérida nauči najpomembnejših vrednot v življenju.

Zgodba o Meridi se razlikuje od zgodbe preostalih Disneyjevih princes, ne osredotoča se na ljubezen, ki jo ima do princa. Namesto tega bolj govori o bratskih odnosih med brati in sestrami ter starši, na enak način obravnava aktualna vprašanja, kot sta občutek neodvisnosti in upor, ki ga lahko pokažejo mladostniki.

Ker zgodbe še vedno veljajo, Disney se je odločil, da bo z velikim uspehom znova zagnal akcijske različice v živo: Pepelka leta 2015 in Lepotica in zver leta 2017. Napovedano je bilo, da bosta različici Aladdina in Mulana izšli v naslednjih letih.

Kje so preostale Disneyjeve svetovne princese?

Poleg Disneyjevih princes, ki sestavljajo franšizo, obstaja še veliko drugih z ustreznimi zgodbami za študijo. Tak je primer Else in Ane (Zamrznjeno: ledeno kraljestvo), pa tudi princese Sofije, Moane, Megare (Hercules) in Esmeralde (Grbav Notre Dame). Vendar se v franšizo ne upoštevajo, ker je bil njihov začetek nedaven ali ni bil zelo uspešen, tudi zato, ker imajo nekateri sami velik uspeh.

Vendar zelo verjetno bodo kronani v naslednjih nekaj letih, saj se franšiza vedno nenehno obnavlja ki vključuje od kostumov do novih članov.


Bodite prvi komentar

Pustite svoj komentar

Vaš e-naslov ne bo objavljen. Obvezna polja so označena z *

*

*

  1. Za podatke odgovoren: Miguel Ángel Gatón
  2. Namen podatkov: Nadzor neželene pošte, upravljanje komentarjev.
  3. Legitimacija: Vaše soglasje
  4. Sporočanje podatkov: Podatki se ne bodo posredovali tretjim osebam, razen po zakonski obveznosti.
  5. Shranjevanje podatkov: Zbirka podatkov, ki jo gosti Occentus Networks (EU)
  6. Pravice: Kadar koli lahko omejite, obnovite in izbrišete svoje podatke.