Entrevista ao Iron Maiden, no jornal Clarín

ferro_maiden_low

Antes de jogar no estádio Velez Sarsfield, em Argentina, a maior lenda atual do metal, Iron Maiden arrumou tempo e conversou com o jornal argentino Clarín.

Em uma conversa telefônica com o jornalista Glória Guerreira, o vocalista carismático Bruce Dickinson, relembrou sua passagem por Buenos Aires e a briga quando exibiu uma bandeira da Inglaterra, comentou sobre a importância da turnê que estão fazendo -o Algum lugar no tempo, que os levou por todo o planeta e alcançou recordes de 23 estádios lotados na Ásia, Austrália, América do Norte, Central e do Sul.

A maratona e o passeio épico de Iron Maiden os encontrou em um dos melhores momentos que a banda está passando em toda a sua carreira, e levou a um documentário, Voo 666, isso é logo para com estreia em 21 de abril. Esperamos que Dickinson e os seus continuam em turnê e lançando discos por vários anos.

Então o entrevista completa:

Como você lida com uma turnê tão grande?
Esta turnê nos deixou grandes maravilhas, nada parecido com isso já foi feito, nesta escala. Mas sempre o melhor, para mim, é entrar no avião e continuar viajando ... (risos). Estou te dizendo: sem o Ed Force One, não teríamos sido capazes de fazer uma turnê como essa. Teria sido antieconômico, teria nos torturado. Mas o conceito não é novo, é claro. Quando começamos a jogar com o Maiden, estávamos andando de microfone com os técnicos e os líderes, e toda a equipe estava na parte de trás em um trailer. Aqui o ônibus é um avião, e o piloto é o motorista do ônibus ... (risos).

Mas não é possível que eu lhe dê o couro para pilotar todo o passeio ...
Ou sou piloto, ou sou co-piloto: mesmo assim, são necessárias duas pessoas para operar aquela coisa. Mas eu não posso voar o tempo todo; Eu desço do palco às 11 da noite e não posso pilotar um avião menos de XNUMX horas depois: seria ilegal. E seguimos as regras. Mas acredito que comandei um terço de toda esta jornada; neste último trecho, talvez mais.

E no meio da volta ao mundo, a crise econômica e a recessão caíram ...
Bem, isso é muito interessante porque, se eu contar a vocês os números da América do Sul, essas vendas de ingressos na Argentina foram 20% maiores do que no ano passado. Tocamos para 65.000 mil pessoas em São Paulo, quando em 2008 eram 37.000 mil. No ano passado tocamos para 28.000 mil pessoas no Chile e agora vendemos 55.000 ingressos… É totalmente incrível. A recessão financeira e a crise econômica também não mudaram nosso orçamento: nesta parte da turnê estamos gastando muito mais dinheiro e faremos shows especiais em lugares por onde já estivemos. Em Buenos Aires, por exemplo, eles verão agora o show europeu completo.

O que podemos esperar?
Vamos adicionar algumas faixas de Killers e Number of the Beast (e talvez algumas outras) à lista que não tocamos há muito tempo, e esta é provavelmente a última vez que as tocaremos ao vivo. Para as pessoas será muito especial, eu acho. E trazemos o grande Eddie, o verdadeiro “Big Eddie” da Europa, além de uma montagem técnica espetacular, com explosões e tudo. Desta vez trazemos tudo.

E uma nova geração de fãs já aderiu ...
Bem, acho que na verdade temos duas novas gerações: uma veio nos anos 90 e agora há outra. Eles são meninos com idades entre 13 e XNUMX anos. A nossa não é uma turma de “rock clássico adulto”, mas uma turma totalmente legal. Olha (risos), somos quase como os Rolling Stones do heavy metal. Hoje são poucas as bandas fiéis a toda a história que carregam. Muitos têm sede de celebridades, nós não. Sim, claro, quando ficarmos no hotel em Buenos Aires teremos que sair protegidos porque está cheio de gente de fora, mas não exploramos essa situação. Não gostamos de ser famosos individualmente, mas no palco e como Iron Maiden. Não somos especiais. Qualquer um de nossos fãs pode fazer o que fazemos, se eles tentarem o suficiente.

Você já se acostumou com os argentinos assobiando e gritando cada vez que a bandeira britânica aparece durante “The Trooper”?
Bem, é melhor você se acostumar com isso. Faz parte do show e não há nada a fazer com isso. E não tem nada a ver com a guerra das Malvinas (não diz Falklands, diz Malvinas). A canção fala de um desastre militar inglês do século 19, uma catástrofe onde muitas pessoas morreram. Todos sabem que não se trata de um ataque pessoal aos argentinos, e certamente não há falta de respeito, de forma alguma, para com aqueles que lutaram na Guerra das Malvinas.

Eles sabem disso, mas assobiam da mesma forma.
(Risos) E eu também me acostumei! Estou ansioso por esse apito, sempre. Se não o fizessem, me surpreenderiam! ...

fonte: Clarín


Deixe um comentário

Seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

*

*

  1. Responsável pelos dados: Miguel Ángel Gatón
  2. Finalidade dos dados: Controle de SPAM, gerenciamento de comentários.
  3. Legitimação: Seu consentimento
  4. Comunicação de dados: Os dados não serão comunicados a terceiros, exceto por obrigação legal.
  5. Armazenamento de dados: banco de dados hospedado pela Occentus Networks (UE)
  6. Direitos: A qualquer momento você pode limitar, recuperar e excluir suas informações.