ಸಂಗೀತ ಸುದ್ದಿ

ಕೆನಡಾದ ಗಾಯಕ ಲೈಟ್ಸ್ ಈ ವಾರ ಫಿಯರ್‌ಲೆಸ್ ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಶೋನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ "ಸಂರಕ್ಷಕ" ಎಂಬ ಏಕಗೀತೆಯನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದರು, ಸೇರಿದಂತೆ ...

ಲೇಡಿ ಗಾಗಾ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ದಾಖಲೆ: ಗಾಯಕ ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಸಾಮಾಜಿಕ ಜಾಲತಾಣ ಟ್ವಿಟರ್ ನ ಬಳಕೆದಾರರಾದರು ...

ಕೆಲ್ಲಿ ರೋಲ್ಯಾಂಡ್ ತನ್ನ ಮೂರನೇ ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ಆಲ್ಬಂ ಅನ್ನು ತಯಾರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ, ನವೆಂಬರ್‌ನಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆಯಾಗಲಿದೆ. ಇಲ್ಲಿ ನಾವು "ಎಂದೆಂದಿಗೂ ..." ಹಾಡನ್ನು ಕೇಳಬಹುದು.

ಸೊಮರ್‌ಸೆಟ್‌ನ ರಿಂಗ್ ಒ'ಬೆಲ್ಸ್ ಪಬ್‌ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಒಂದು ನಿಕಟ ಪ್ರದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಕೈಲಿ ಮಿನೋಗ್ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು ಮತ್ತು ಇದರಲ್ಲಿ ...

ಕೆ $ ಹೆ ಕ್ಯಾಸಿಯೊ ಬ್ರಾಂಡ್‌ನ ಹೊಸ ಮುಖ ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿ ನಾವು ಅವಳನ್ನು ತೆರೆಮರೆಯಲ್ಲಿ ನೋಡಬಹುದು ...

ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ಗಾಯಕ ಅಲೆಜಾಂಡ್ರಾ ಗುಜ್ಮಾನ್ ಅವರನ್ನು ಮೆಕ್ಸಿಕೋ ನಗರದ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ತೀವ್ರ ನಿಗಾಕ್ಕೆ ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ ...

ಮುಂದಿನ ವಾರ ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಹೊಸ ಆಲ್ಬಂ 'ಟೀನೇಜ್ ಡ್ರೀಮ್' ನೊಂದಿಗೆ, ಕೇಟಿ ಪೆರ್ರಿ ಔಸ್ಟ್ರಾಲಿಯಾಗೆ ಹೋದರು ...

ಥಾಲಿಯಾ ನಿನ್ನೆ ತನ್ನ ಅಭಿಮಾನಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಟ್ವಿಟ್ಟರ್ ಮೂಲಕ ಚಾಟ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಳು ಮತ್ತು ಹಿಂದಿರುಗಬೇಕೆಂಬುದು ತನ್ನ ಬಯಕೆ ಎಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದಳು ...

ಅವ್ರಿಲ್ ಲವಿಗ್ನೆ ತನ್ನ ಹೊಸ ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಆಲ್ಬಂ ಏನೆಂದು ಬರೆಯುವ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋದಲ್ಲಿ ಲಾಕ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಈ…

ಬೀಟಲ್ಸ್ ನಲ್ಲಿ ಪೌಲ್ ಮೆಕ್ಕರ್ಟ್ನಿ ರಚಿಸಿದ "ನಿನ್ನೆ" ಎಂಬ ಪೌರಾಣಿಕ ನಾಡಗೀತೆ ಹೇಗೆ ಬಂತು? ಸ್ಪೇನ್‌ನಲ್ಲಿ ಆರಂಭವಾದ ರಜೆಯೊಂದಿಗೆ ...

ಅಲನಿಸ್ ಮೋರಿಸೆಟ್ಟೆ ತನ್ನ ಮೊದಲ ಮಗುವಿನೊಂದಿಗೆ ಗರ್ಭಿಣಿಯಾಗಿದ್ದಾಳೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಪತ್ರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ದೃmingಪಡಿಸಿದ ನಂತರ ಟ್ವಿಟರ್ ಮೂಲಕ ಸುದ್ದಿಯನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡಳು ...

Sum41 ಅನ್ನು ಆದೇಶಿಸುವ ಯುವ ಗಿಟಾರ್ ವಾದಕ ಮತ್ತು ಗಾಯಕ ಡೆರಿಕ್ ವಿಬ್ಲೆ ಕಳೆದ ಬುಧವಾರ ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾದ ನಂತರ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ದಾಖಲಾಗಬೇಕಾಯಿತು ...

ಗುಲಾಬಿ ಸುದ್ದಿ: ರಾಬಿ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್ ಅಮೆರಿಕಾದ ನಟಿ ಆಯ್ದಾ ಫೀಲ್ಡ್ ಅವರನ್ನು ಕಳೆದ ಶನಿವಾರ ನಡೆದ ವಿವಾಹ ಸಮಾರಂಭದಲ್ಲಿ ವಿವಾಹವಾದರು.

ಹೃದಯದಿಂದ ಸಾಮಾಜಿಕ ಸುದ್ದಿ: ಲಿಲಿ ಅಲೆನ್ ಗರ್ಭಿಣಿಯಾಗಿದ್ದಾಳೆ, ಅವಳು ಸ್ವತಃ ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿದ ಪ್ರಕಾರ ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿ ನಾವು ಅವಳನ್ನು ಪತ್ರಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ನೋಡಬಹುದು ...

ಯಾವಾಗಲೂ ವಿವಾದಾತ್ಮಕ, ಲೇಡಿ ಗಾಗಾ ಕಠಿಣ ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು ನೀಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ: ಈಗ ಸುಂದರಿ ತಾನು ಲೈಂಗಿಕ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ ಏಕೆಂದರೆ ...

ನಾವು ಸಾಮಾಜಿಕವಾಗುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ರಾಪರ್ ಮತ್ತು ನಿರ್ಮಾಪಕರೊಂದಿಗೆ ಅಲಿಸಿಯಾ ಕೀಸ್ ವಿವಾಹದ ಅಧಿಕೃತ ಫೋಟೋವನ್ನು ನಾವು ಈಗಾಗಲೇ ನೋಡಬಹುದು ...

ಎಮಿನೆಮ್ ಎರಡನೇ ವಾರಕ್ಕೆ "ಹಾಟ್ 100" ಸಿಂಗಲ್ಸ್ ಚಾರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ, ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಬಿಲ್ಬೋರ್ಡ್ ಶ್ರೇಯಾಂಕದಲ್ಲಿ ಮುಂಚೂಣಿಯಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ ...

ಪೌಲಿನಾ ರೂಬಿಯಾ ತನ್ನ ಅನುಯಾಯಿಗಳನ್ನು ತನ್ನ ಮಗನಿಗೆ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾಳೆ ... ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ತನ್ನ ಟ್ವಿಟ್ಟರ್ ನಲ್ಲಿ ತಾನು ಇನ್ನೂ ...

ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಲೇಡಿ ಗಾಗಾ ಖ್ಯಾತಿಯ ರೈಲಿನಲ್ಲಿ ಹೋಗಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ, ಅದರಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಸಂದೇಹವಿಲ್ಲ. ಈಗ, ಯಾರು ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ ...

ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾದ ಗಾಯಕ ಮತ್ತು ಗೀತರಚನೆಕಾರ ಡೇನಿಯೆಲಾ ಹೆರೆರೊ ನಾವು ಈಗಾಗಲೇ ಚರ್ಚಿಸಿರುವ ಅವರ ಹೊಸ ಆಲ್ಬಂ 'ಅಲ್ಟಾವೊಜ್' ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಗೀತದ ದೃಶ್ಯಕ್ಕೆ ಮರಳಿದರು.

ಖ್ಯಾತ ಜಾaz್ ಗಾಯಕ ಅಲ್ ಜರ್ರೊ ಉಸಿರಾಟದ ತೊಂದರೆಯಿಂದಾಗಿ "ಗಂಭೀರ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ" ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ದಾಖಲಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಸಂಗೀತಗಾರ ಬೋರ್ಡಿಂಗ್ ...

ಶಕೀರಾ ಬ್ಯಾಕ್: ಕೊಲಂಬಿಯಾದ ಗಾಯಕ ತನ್ನ ಮುಂದಿನ ಆಲ್ಬಂನಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಹಾಡುತ್ತಾಳೆ, ಆದರೂ ಅವಳು ಅದನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ ...

ಜಾಸ್ ಸ್ಟೋನ್ ಬಾಂಡ್ ಗರ್ಲ್ ಆಗಿರುತ್ತಾಳೆ: ಯುವ ಗಾಯಕ ಚಿತ್ರದ ಹೊಸ ವಿಡಿಯೋ ಗೇಮ್ ನಲ್ಲಿ ಸಹಕರಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಕಂಪೋಸ್ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ...

ಕ್ರಿಸ್ಟಿಯನ್ 'ಕರುಣೆ' ಅಲ್ವಾರೆಜ್, ವೀಜಾಸ್ ಲೊಕಾಸ್‌ನ ಗಾಯಕ ಮತ್ತು ಮಾಜಿ ಮಾದಕತೆ: ಸಂಗೀತಗಾರ ... ಕೆಟ್ಟ ಕ್ಷಣವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ.

ತಡೆಯಲಾಗದ ಎರಡು ವಿದ್ಯಮಾನಗಳು: ಜಸ್ಟಿನ್ ಬೀಬರ್ ಲೇಡಿ ಗಾಗಾವನ್ನು ಯೂಟ್ಯೂಬ್‌ನಲ್ಲಿ ಅತಿಹೆಚ್ಚು ವೀಕ್ಷಣೆಯ ವಿಡಿಯೋವನ್ನು ಮೀರಿಸಿದರು: ಕೆನಡಿಯನ್ ಹೆಚ್ಚು ...

ಆಮಿ ವೈನ್ಹೌಸ್ ಬಗ್ಗೆ ಸುದ್ದಿ; ವಿವಾದಾತ್ಮಕ ಗಾಯಕ ತನ್ನ ಹೊಸ ಆಲ್ಬಂ ಅನ್ನು ಸುಮಾರು ಆರು ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುವುದಾಗಿ ಹೇಳಿದ್ದಾಳೆ ಮತ್ತು ಅದು ...

ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯಾದ ಕೈಲಿ ಮಿನೋಗ್ ತನ್ನ ಹೊಸ ಆಲ್ಬಂ 'ಅಫ್ರೋಡೈಟ್' ಮೂಲಕ ಯುಕೆ ಶ್ರೇಯಾಂಕದ ಅಗ್ರಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಏರಿದಳು.

ಪೋರ್ಟಲ್ ರಿಟ್ಮೋಸನ್ ಲ್ಯಾಟಿನೊ ಪ್ರಕಾರ, ಮಿಲಿಯನೇರ್ ಲೇಡಿ ಗಾಗಾ ಲ್ಯಾಟಿನ್ ಸಂಗೀತದ ಕಡೆಗೆ "ಒಂದು ವಿಧಾನವನ್ನು" ಹೊಂದಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಈಗಾಗಲೇ ...

ಬೆಲಿಂಡಾ ಮೆಕ್ಸಿಕೋವನ್ನು ತೊರೆಯುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ? ಆದ್ದರಿಂದ ತೋರುತ್ತದೆ. ಗಾಯಕ ಮೆಕ್ಸಿಕೋವನ್ನು ತೊರೆದು ಇನ್ನೊಂದರಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯನ್ನು ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ...

ಇದು ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕಾದಲ್ಲಿ ನಡೆಯಲಿರುವ ವಿಶ್ವಕಪ್ ನ ಸಮಾರೋಪ ಸಮಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಶಕೀರಾ ಧರಿಸುವ ಉಡುಗೆ ಮಾದರಿಯಾಗಿದೆ, ...

ಸ್ಟೀವನ್ ಟೈಲರ್ ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ? ಆದ್ದರಿಂದ ತೋರುತ್ತದೆ: ದೊಡ್ಡ ಬಾಯಿ ಹೊಂದಿರುವ ಗಾಯಕ ತನ್ನ ಬಳಿ ಸಾಕಷ್ಟು ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ದೃ hasಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ ...

ಯಾರಿಗೂ ಅಲ್ಲ: ಲೇಡಿ ಗಾಗಾ ನಿಜವಾದ ವಿದ್ಯಮಾನ ಮತ್ತು ಈಗ ಅವಳು ಮತ್ತೊಂದು ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಮುರಿದಿದ್ದಾಳೆ: ಅವಳು ಮೊದಲನೆಯವಳು ...

ಬುಲ್ಡೋಜರ್ ಆಗಿ: ಮಿಲೀ ಸೈರಸ್ ತನ್ನ ಹೊಸ ಆಲ್ಬಂ 'ಕಾಂಟ್ ಬಿ ಟಾಮೆಡ್' ಮೂಲಕ ಸ್ಪೇನ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಥಮ ಸ್ಥಾನ ಪಡೆದಳು, ...

ಕೇಟಿ ಪೆರ್ರಿ ತನ್ನ ಹೊಸ ಸಿಂಗಲ್ "ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾ ಗುರ್ಲ್ಸ್" ನೊಂದಿಗೆ ಯಾಂಕೀ ಬೇಸಿಗೆಯ ಹಿಟ್ ಆಗಿದ್ದಾಳೆ, ನಾವು ಮುನ್ಸೂಚನೆ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದ ಹಾಡು ...

ಶಕೀರಾ ಸ್ಪೇನ್‌ಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಾನೆ «ಎಲ್ ಟೂರ್ ಡೆ ಲಾಸ್ ಡೆಲಿಕಿಯಾಸ್«, ಕೊಲಂಬಿಯಾದ ಗಾಯಕನ ವಿಶ್ವ ಪ್ರವಾಸದ ಹೆಸರು ...

ಹೌದು: ಇಂದು ಮೈಕೆಲ್ ಜಾಕ್ಸನ್ ಒಂದು ವರ್ಷದ ಹಿಂದೆ ನಿಧನರಾದರು, ಮತ್ತು ಸಂಗೀತ ಪ್ರಪಂಚವು ಈ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವವನ್ನು ಅನೇಕರೊಂದಿಗೆ ಸ್ಮರಿಸುತ್ತದೆ ...

ಲೇಡಿ ಗಾಗಾ ಬಲ ಪಾದದಲ್ಲಿಲ್ಲ: ಹೀಥ್ರೂ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ಸುಂದರಿ ಜಾರಿ ನೆಲಕ್ಕೆ ಬಿದ್ದಳು ...

ಬೆಲಿಂಡಾ ಬಗ್ಗೆ ಸುದ್ದಿ: ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ಗಾಯಕ ಮೊಹಮದ್ ಮೊರೇಲ್ಸ್ ಅಲ್ವಾರೆಜ್ ವಿರುದ್ಧ ದೂರು ನೀಡಿದರು, ತಂಡದ ಮಾಲೀಕ ...

ನಾಳೆ, ಜೂನ್ 25, ಶುಕ್ರವಾರ, ಮೈಕೆಲ್ ಜಾಕ್ಸನ್ ಸಾವಿನಿಂದ ಒಂದು ವರ್ಷವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಸಂಗೀತ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮವಿದೆ ...

ಶಕೀರಾ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಸುಗಂಧ ದ್ರವ್ಯವನ್ನು ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಳು: ಇದು ಒಂದು ಸುಗಂಧವಾಗಿದ್ದು, ಅವಳು ಕಾಮೆಂಟ್ ಮಾಡಿದಂತೆ, “ಒಳ್ಳೆಯ ಹಾಡುಗಳಂತೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ: ...

ಲೇಡಿ ಗಾಗಾ ತನ್ನ ಉತ್ತರ ಅಮೇರಿಕನ್ ಆವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ರೋಲಿಂಗ್ ಸ್ಟೋನ್ ನಿಯತಕಾಲಿಕೆಯ ಇತ್ತೀಚಿನ ಸಂಚಿಕೆಯ ಮುಖಪುಟವಾಗಿದೆ, ಇದನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಗುವುದು ...

ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾದಲ್ಲಿ, 'ಆನ್ ದಿ ರಾಕ್' ನಲ್ಲಿ, ಆಂಡ್ರೆಸ್ ಕಲಾಮರೊ ಅವರ ಹೊಸ ಆಲ್ಬಂ ಮಾರಾಟ ಶ್ರೇಯಾಂಕದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದೆ, ಇದನ್ನು ದೃirೀಕರಿಸುತ್ತದೆ ...

ಶಕೀರಾ ಅವರ ಸಾಧಾರಣ ಗೀತೆಯಾದ "ವಾಕಾ ವಾಕಾ" ತುಂಬಾ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಜನರು ಇದನ್ನು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ ಏಕೆಂದರೆ ...

ಮಾಜಿ ಲಿಬರ್ಟೈನ್ಸ್ ಕಾರ್ಲ್ ಬರಾಟ್ ತನ್ನ ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ಆಲ್ಬಂ ಅನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿದರು, ಇನ್ನೂ ಹೆಸರಿಟ್ಟಿಲ್ಲ. ಬರಾತ್, ಇದು ಒಟ್ಟಿಗೆ ತರುತ್ತದೆ ...

ರಿಹಾನ್ನಾ ಮೈಕೆಲ್ ಜಾಕ್ಸನ್ ಅನ್ನು ಅನುಕರಿಸುತ್ತಾಳೆ? ಆದ್ದರಿಂದ ತೋರುತ್ತದೆ: ಗಾಯಕ ತನ್ನ ಮುಂದಿನ ಆಲ್ಬಂನಲ್ಲಿ ಜಾಕ್ಸನ್ ಅವರ ಹೆಜ್ಜೆಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಲು ಯೋಜಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅದು ...

ಇನ್ನೊಂದು ದಿನ ಲಿಯೋ ಗಾರ್ಸಿಯಾ ಗುಸ್ತಾವೊ ಸೆರಾಟಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದರು ಎಂದು ಹೇಳಿದಾಗ ಭರವಸೆಯ ಮಿನುಗು ಇತ್ತು ...

ಗುಸ್ತಾವೊ ಸೆರಾಟಿಯ ಆರೋಗ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಸುದ್ದಿ: ಸಂಗೀತಗಾರ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತ ಲಿಯೋ ಗಾರ್ಸಿಯಾ ಅವರು ಅದನ್ನು ನೋಡಬಹುದೆಂದು ಹೇಳಿದರು ಮತ್ತು ಅವರು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದರು ...

ಲೇಡಿ ಗಾಗಾ ಟಿವಿ ಶೋನಲ್ಲಿ ಎರಡು ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ಮಾತನಾಡಿದರು, ಫ್ಯಾಶನ್ ಚಾನೆಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಶೋ ಶೋ, ಒಳಗೆ ...

ಕೇಟಿ ಪೆರಿ ತನ್ನ ಹೃದಯವನ್ನು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ನಡುವೆ ವಿಭಜಿಸಿದಳು, ಏಕೆಂದರೆ ನಾವು ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿ ನೋಡಬಹುದು. ಅದರಲ್ಲಿತ್ತು ...