התוסף היומי הצעיר תרועה לשחק איראיון עם הזמרת הבריטית PJ הארווי בניצוחה של העיתונאית איימי רפאל, בתרגום לספרדית של חואקין איברבורו.
המלחין המוכשר מסתכל אחורה על הקריירה שלה, ובקרוב לגיל 40, מהרהר על עתידה. המפגש בין האמן לרפאל התקיים בפאב בעיר הולדתו של הארווי, מערבית לאנגליה. הכרוניקה מתארת אותה כאשה יפה מאוד, בעלת שיער שחור גלי, עור לבן גיר ושפתיים אדומות דם, ומשווה אותה ל גאגר מהתקופה הראשונה של אבנים עם איגי פופ היסטוריוני יותר.
הראיון מתחיל במילים של PJ, מדבר על איך שהציבור קיבל את אלבום הבכורה שלו: "כשהתקליט הראשון, Dry, יצא בשנת 1991, הופתעתי מהאופן שבו כולם מפרשים את המילים. הוא לא תיאר לעצמו שהם הולכים לבנות תיאוריות על מה שהוא כתב. שיר כמו Legs from Rid of Me (1993) עוסק בכריתת רגליו של מאהב שלא רצה לעזוב. זה לא משהו שצריך לקחת ברצינות. המטפורות המיניות הוסיפו לכך שהיתה אישה צעירה מאוד, שהחלה לחקור את התחומים האלה. עכשיו אני כותב אחרת כי כבר חוויתי הרבה דברים ואני לא מרגיש שאני צריך לעבור את זה שוב ".
גם פסקאות מוקדשות חיי האהבה שלו, הספקות שלו לגבי הקריירה שלו וההשפעות שלו, שיש להן הסנדקית פאנק פטי סמית 'כבעלת הסטנדרט האהובה על הארווי.
לקרוא ההערה המלאה, קליק כאן
מקור: Clarín