Adalah logis bahwa keberhasilan sebesar «Panti asuhan»Dia harus memiliki versi Yankee-nya. Mereka telah membeli hak dan pembuatan ulang akan difilmkan dalam beberapa hari di Toronto dan Montreal.
Versi baru dari film yang disutradarai oleh Juan Antonio Bayona di Spanyol ini akan berjudul "Orphan" dan akan disutradarai oleh Catalan Jaume Collet-Serra ("Rumah lilin). Protagonisnya adalah Vera Farmiga (di dalam foto) dan Peter Sarsgaard.
Dalam versi Amerika Utara ini cerita akan menceritakan bagaimana pasangan suami istri, setelah kehilangan bayi, mengadopsi seorang gadis berusia sembilan tahun dan di sanalah masalahnya dimulai.