સિનેમા અને સાહિત્ય વચ્ચેનો સંબંધ હંમેશા શ્રેષ્ઠ ન હતો. ઘણી મહાન નવલકથાઓ કે જે પાછળથી મોટા પડદા પર લાવવામાં આવી હતી, તેમના અનુકૂલનમાં અનુરૂપ ન હતી. તેનું સારું ઉદાહરણ હમ્બર્ટો ઈકો દ્વારા "ધ નેમ ઓફ ધ રોઝ" હોઈ શકે છે, જે 1986માં જીન જેક્સ આર્નોડ દ્વારા ફિલ્મમાં બનાવવામાં આવી હતી, જે પુસ્તકની સરખામણીમાં ફિયાસ્કો હતી.
હવે, અને ઘણા વર્ષોની અફવાઓ પછી, આખરે અભિનેતા અને દિગ્દર્શક લોરેન્સ ફિશબર્ન જાહેરાત કરી કે બ્રાઝિલના પાઉલો કોએલ્હોની નવલકથા "ધ ઍલ્કેમિસ્ટ" તેનું ફિલ્મ વર્ઝન હશે. ફિશબર્ન દિગ્દર્શન કરશે અને તેણે સ્ક્રિપ્ટ પણ ફરીથી લખી છે.
"ધ અલ્કેમિસ્ટ" 1988 માં પ્રકાશિત થયું હતું અને તેની 40 મિલિયનથી વધુ નકલો વેચાઈ છે. આ પુસ્તક એક યુવાન માણસની વાર્તા કહે છે જે ઇજિપ્તના પિરામિડમાં છુપાયેલ ખજાનો શોધવા માંગે છે. આ વાર્તા હર્મન હેસીની નવલકથા "સિદ્ધાર્થ" દ્વારા ખૂબ જ પ્રેરિત હતી, જોકે તેના પરિણામો ખૂબ જ ઓછા હતા.