Días atrás decía que al final, «The Bad Lieutenant«, que se presagiaba como una remake de aquel filme dirigido por Abel Ferrara en 1992 (Teniente Corrupto o también llamado Un Maldito Policía), no sería tal cosa.
Y el propio director, el alemán Werner Herzog, había declarado que«no será una remake, sino una historia diferente, es como las películas de James Bond, si bien está el personaje principal, todas son distintas«.
Lo cierto es que Herzog ya encontró a la protagonista femenina que acompañará a Nicholas Cage: nada menos que Eva Mendes, quien ya había trabajado con Cage en la versión del comic «Ghost Rider».
La actriz está está muy requerida últimamente y personalmente creo que el año que viene con ésta, «La Reina del Sur» y «The Spirit» dará el salto a las ligas mayores. «The Bad Lieutenant» comienza a rodarse en septiembre.